Slim Dusty — On The Night Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "On The Night Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you seen the bush by moonlight, from the train, go running by?
Here a patch of glassy water; there a glimpse of mystic sky?
Have you heard the still voice calling, yet so warm, and yet so cold:
«I'm the Mother-Bush that bore you Come to me when you are old»
Did you see the bush below you, sweeping darkly to the Range,
All unchanged and all unchanging, yet so very old and strange
Did you hear the bush a-calling, when your heart was young and bold:
«I'm the Mother-bush that nursed you; Come to me when you are old»
Through the long and thunderous cutting, and the night train should be still,
Did you hear the grey bush calling from the pine-ridge overhead:
«You have seen the seas and cities, all seems done and all seems told,
I’m the Mother-Bush that loves you, come to me now you are old»
Have you seen the bush by moonlight, from the train, go running by?
Here a patch of glassy water; there a glimpse of mystic sky?
Have you heard the still voice calling, yet so warm, and yet so cold:
«I'm the Mother-Bush that bore you! Come to me now you are old»
«I'm the Mother-Bush that loves you! Come to me now you are old»
가사 번역
달빛으로 부시를 본 적 있어?기차에서 도망가는 거?
여기에 유리 물 패치;신비한 하늘이 엿볼?
당신은 여전히 음성 통화를 듣고,아직 너무 따뜻하고,아직 너무 추운 있나요:
"나는 당신이 나이 때 나에게 와서 지루 어머니 부시 해요»
아래 부시를 본 적 있나?,
모든 변경 및 모든 변하지,아직 너무 오래되고 이상한
당신의 마음이 젊고 대담했을 때 부시가 부르는 것을 들었습니까?:
"나는 당신을 간호 어머니 부시 해요;당신이 오래된 때 나에게 올»
긴 우레 절단 및 밤 기차를 통해서 아직도 이어야 합니다,
당신은 회색 부시 소나무 능선 오버 헤드에서 호출 들었어요:
"당신은 바다와 도시를 본 적이,모든 일을 보인다 모두가 말했다 보인다,
나는 당신을 사랑하는 어머니-부시 해요,나에게 와서 지금 당신은 늙었»
달빛으로 부시를 본 적 있어?기차에서 도망가는 거?
여기에 유리 물 패치;신비한 하늘이 엿볼?
당신은 여전히 음성 통화를 듣고,아직 너무 따뜻하고,아직 너무 추운 있나요:
"나는 당신을 지루하게 어머니 부시입니다! 내게 오너라»
"나는 당신을 사랑하는 어머니 수풀입니다! 내게 오너라»