Slim Dusty — Walk A Country Mile 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Walk A Country Mile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve walked a mile or two-oo in my lifetime
And I’ve travelled down some muddy tracks and dry
'Cause if I wanted to get where I was go-oin'
I knew I’d just have to walk that country mile
Now a country mile would be the longest distance
A man could ever travel when he’s down
And you curse the never ending road before you
When you think you’ll never make it into town
But you meet a friend or two along the highway
And you’ll learn a lot you never knew before
And if the journey takes a lifetime
When you thought a year or two
Well you just don’t give up easy anymore
And I’ve walked a mile or two-oo in my lifetime
And I’ve travelled down some muddy tracks and dry
'Cause if I wanted to get where I was go-oin'
I knew I’d just have to walk that country mile
Walkin' that long mile has shown me changes
Changes in the people and the land
But I’ll bet the road to Marble Bar’s no better
Than when I drove with trucks and caravans
And a country bloke is still the same old battler
No matter what the place he’s workin' in And although I’ve covered many miles
I still can’t wait to see
What the next long country mile will bring
Well I’ve walked a mile or two-oo in my lifetime
And I’ve travelled down some muddy tracks and dry
'Cause if I wanted to get where I was go-oin'
I knew I’d just have to walk that country mile
Yes I knew I’d have to walk that country mile
가사 번역
글쎄,난 내 일생에 마일 또는 두 개의 우오 걸었다
진흙 투성이의 궤도를 뒤지면서
내가 가고 싶었던 곳에 가고 싶으면
난 그냥 그 나라 마일을 걸어해야 할 줄 알고 있었다
이제 국가 마일이 가장 긴 거리가 될 것입니다
남자가 내려올 때
그리고 너는 결코 끝나지 않는 길을 저주한다.
당신이 생각하는 때 당신은 마을에 그것을 만들 수 없을거야
하지만 당신은 고속도로를 따라 친구 또는 두 가지를 충족
그리고 당신은 전에 결코 알지 못했던 많은 것을 배울 것입니다
그리고 여행은 평생 걸리는 경우
당신이 년 또는 두 개의 생각했을 때
그럼 당신은 더 이상 쉽게 포기하지 않습니다
그리고 내 평생 1 마일 또는 2 우를 걸었습니다
진흙 투성이의 궤도를 뒤지면서
내가 가고 싶었던 곳에 가고 싶으면
난 그냥 그 나라 마일을 걸어해야 할 줄 알고 있었다
그 긴 마일이 나에게 변화를 보여 주었다 월킨
백성들과 땅의 변화
하지만 대리석 바로의 도로가 더 나은 내기 없습니다
내가 트럭과 캐러밴을 몰았을 때보다
그리고 나라 블록은 여전히 같은 오래된 배틀 러입니다
아무리 그가'에서 일하고있는 장소 내가 많은 마일을 커버 한 경우에도 상관 없어
나는 아직도 볼 기다릴 수 없어
다음 롱 컨트리 마일이 가져올 것
글쎄,난 내 일생에 마일 또는 두 개의 우오 걸었다
진흙 투성이의 궤도를 뒤지면서
내가 가고 싶었던 곳에 가고 싶으면
난 그냥 그 나라 마일을 걸어해야 할 줄 알고 있었다
그래,난 내가 그 시골 마일을 걸을 줄 알았어