Slim Harpo — Blues Hang-Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Harpo의 노래 "Blues Hang-Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord, I wonder what done happened
Ain’t nobody here but me All these empty bottles on the table here
I know I didn’t drink all this by myself
I must have a blues hangover
What’s this?
My check!?!
And I don’t have change for a grasshopper and that’s two crookies
Uh oh, here come Pro
Sent in for this doggie
But he ain’t got no money
Look like he done lost everything he ever just had
Ain’t that’s a come-off
Dear me I done gave my baby twenty dollars for a Christmas present
All I got was a slice of jelly cake
And Sam and Nedetta
Now that’s a wolf-jenny
Now I’ll believe I’ll go on back on the stem now
With James, Rudolph and Tom Cat
Get my head bad again
Don’t seem like nothin' goin' right for me today
All Right, here I go Same old thing again
Look out now!
가사 번역
주님,나는 무슨 일이 있었는지 궁금해
여기 아무도 없는데 여기 테이블 위에 빈 병들이 다 있어
나 혼자 술 안 마셨단 거 알아
나는 블루스 숙취가 있어야합니다
이게 뭐야?
내 수표!?!
메뚜기 하나 바꾸면 안 돼 사기꾼 둘이야
어 오,여기 프로 가자
이 강아지를 위해 전송
하지만 그는 돈이 없어
지금껏 가진 모든 걸 잃은 것 같아
그게 무슨 뜻이지?
내 사랑 나는 크리스마스 선물을 내 아기에게 20 달러를 준 완료
내가 가진 모든 젤리 케이크 한 조각이었다
그리고 샘과 네데타
이제 늑대 제니 야
이제 나는 줄기에 다시 갈 것이라고 믿을 것이다
제임스,루돌프와 톰 고양이
내 머리를 다시 나쁜 얻을
오늘 날 위해 아무것도 할 수 없는 것처럼 보이진 마
좋아,여기 나는 다시 같은 오래된 일을 간다
지금 조심해!