Slim Thug — Recognize A Playa 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Thug의 노래 "Recognize A Playa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say Bitch, I know you see us.
All these mothafuckin' diamonds, all this candy around ya —
You can’t help but see us.
Hah!
I’m pullin' out clean (clean)
You already know (know)
I’m leanin' off the drank and I’m smellin' like the dro (that's right)
Stacks in my pocket and my shine on glow,
You better recognize a playa when he step through the door. (through the door!)
Chris Ward:
Yeah yeah,
Open ya eyes and recognize a playa when you see one,
Instead of always hatin' on one, try to be one!
Couja clothes, J’s on my toes,
Fruit Loop necklace with iced-out rows,
My wrist so froze,
Everybody knows when I step through the doors,
Hand-cuff ya hoes!
I’m so fresh you could smell ya boy through a stuffy nose.
They call me Chris Wizard, that’s just how it goes.
What? Step on the scene (what?)
You know I’m lookin' tight (lookin' tight)
Sippin' drank so you know I got a purple Sprite (purple Sprite)
Pocket full of cash (fo sho!)
Neck full of ice (shinin')
I’m in my zone so I’m tryin' to find somethin' nice (what?)
Badge on my neck, (badge)
I’m talkin' big rocks (rocks)
V-12 valet’d in the parkin' lot.
Gettin' my shine on (what?)
That’s what playas do.
PJ the rap hustla, he done came through.
I’m pullin' out clean (clean)
You already know (know)
I’m leanin' off the drank and I’m smellin' like the dro (that's right)
Stacks in my pocket and my shine on glow,
You better recognize a playa when he step through the door. (through the door!)
I’m pullin' out clean
Heavy hitters team,
Cleaner’s tag on my jeans,
And a pocket full of green.
We the dream team for the state of that Tex,
Leavin stains of the bar when we break in the 6,
You already know when we crawl down slow,
Wrist lit up and a big chain on my throat,
Candy paint coat got my frame drippin'
And I’ma move packs similar like a chain shipment.
Slim Thug:
Yeah! Yeah! Yeah!
I’m slidin' on the glass,
Got butter on my ass,
Just got my license back, still tryin’a do the dash,
Everything paid cash,
No notes, no leases,
You broke ass niggas payin' notes on Visas,
4's poke spokes creepin' on a block near you,
Watchin boppers jock, lookin' in my rear view,
20/20 vision, see haters in clear view,
That’s why I’m chunkin' deuces,
I ain’t goin near you!
I’m pullin' out clean (clean)
You already know (know)
I’m leanin' off the drank and I’m smellin' like the dro (that's right)
Stacks in my pocket and my shine on glow,
You better recognize a playa when he step through the door. (through the door!)
Chris Ward:
Yeah yeah!
I’m back again like you owe me some cash flow,
Most wanted, but most feared, like Fidel Castro.
My pocket’s over weight, so they call me fatso,
Others call me bright lights 'cus the way that my badge glow.
What? Back though, feelin' fine, flowin' on some killer pine, (killa)
Puttin' boys in they place when they see that blue line (what?)
On my game, havin' things, hoggin' in that turnin' lane (uh!)
Chicks hoppin' in the ride, hydro burnin', mayne. (what?)
Sir Daily:
You know that’s it, cuz,
S-I-R-ah,
And outside Houtson, Texas boys on the borrow,
I ain’t even trippin',
I’m on that dro, too,
24s on my low, comin' candy blue,
Slim Thug:
You know the Boss talk G shit daily,
Want somethin' free? No. Fuck you, pay me!
Pockets so fat lil niggas can’t out-weigh me.
Y’all small, Slim ballin' like (Mc)Grady.
I’m pullin' out clean (clean)
You already know (know)
I’m leanin' off the drank and I’m smellin' like the dro (that's right)
Stacks in my pocket and my shine on glow,
You better recognize a playa when he step through the door. (through the door!)
Slim Thug:
Yeah. So that’s how it is mayne, ya know what I’m sayin'?
You can see the Boys in Blue in a hood near you, you know what I’m sayin'?
Ridin' in with something with no mothafuckin' top.
Hundred-thousand around the neck,
Hundred-thousand around the wrist,
Hundred-thousand on the mothafuckin' pinky ring…
'Cus we mothafuckin' bosses,
Gettin' this mothafuckin' money!
Yeah!
가사 번역
나쁜 말,난 당신이 우리를 볼 알고있다.
이 모든 모차쿠키 다이아몬드,이 모든 사탕 —
우릴 보는 걸 도와줄 순 없어
하!
나는 깨끗한(깨끗한)
당신은 이미 알고 있습니다(알고 있습니다)
나는 마신 떨어져'leanin 그리고 나는 dro 처럼'smellin'해요(맞아)
내 주머니에 스택과 빛에 내 빛,
그가 문을 통과 할 때 당신은 더 나은 playa 를 인식 할 수 있습니다. (문을 통해!)
크리스 구:
그래,그래,
당신이 하나를 볼 때 당신 눈을 열고 playa 를 인식,
대신 항상'하나'로,하나를 시도!
쿠자 옷,J 는 내 발가락에,
아이스 아웃 행이있는 과일 루프 목걸이,
내 손목이 너무 얼었다,
내가 문을 통과 할 때 모두가 알고있다,
손 팔목 야 괭이!
코 막히게 냄새를 맡을 수 있어서 정말 신선해요
크리스 위저드라고 부르죠
뭐?뭐? 장면에 단계(무엇?)
내가 잘생겼어)
나는 보라색 스프라이트(보라색 스프라이트)
포켓은 현금 가득(포우!)
얼음이 가득한 목(신음)
내가 뭔가 좋은(무엇을?)
내 목에 배지(배지)
나는'큰 바위(바위)
12 번 주차요원이 주차장에 있었어요
'에 내 샤인 뻥(무엇?)
그게 playas 가 하는 일이야
피제이는 랩 허슬라,그는 일을 통해왔다.
나는 깨끗한(깨끗한)
당신은 이미 알고 있습니다(알고 있습니다)
나는 마신 떨어져'leanin 그리고 나는 dro 처럼'smellin'해요(맞아)
내 주머니에 스택과 빛에 내 빛,
그가 문을 통과 할 때 당신은 더 나은 playa 를 인식 할 수 있습니다. (문을 통해!)
난 깨끗해
무거운 타자 팀,
내 청바지에 청소기 태그,
그리고 주머니 녹색의 전체.
우리는 그 텍스의 상태에 대한 드림 팀,
우리가 6 에 침입 할 때 바의 얼룩을 버리고,
우리가 천천히 크롤링 할 때 당신은 이미 알고있다,
손목이 불타고 목구멍에 큰 사슬이 달렸어.,
캔디 페인트 코트는 내 프레임 드리핀을 얻었다'
그리고 체인 선적처럼 비슷한 팩을 이동할 수 있습니다.
슬림 깡패:
그래! 그래! 그래!
유리 slidin't on the glass,
있어 버터에 내 엉덩이,
방금 면허증이 돌아왔는데 아직도 대쉬를 하고 있어,
모든 현금을 지불,
노트 없음,리스 없음,
니네가 깜둥이들한테 비자에 대한 공책도 끊었잖아,
4 의 찌르지 스포크'근처 블록에 섬뜩한,
시계인 권총 운동 선수 보'에 나 뒷 보기,
20/20 비전,명확한 관점에서 싫어하는보기,
그래서 내가 투덜대고 있는 거야,
가까이 안 가!
나는 깨끗한(깨끗한)
당신은 이미 알고 있습니다(알고 있습니다)
나는 마신 떨어져'leanin 그리고 나는 dro 처럼'smellin'해요(맞아)
내 주머니에 스택과 빛에 내 빛,
그가 문을 통과 할 때 당신은 더 나은 playa 를 인식 할 수 있습니다. (문을 통해!)
크리스 구:
그래,그래!
나는 당신이 나에게 현금 흐름을 빚처럼 다시 돌아왔다,
피델 카스트로처럼 수배가 많았지만 가장 두려웠죠
내 주머니가 무거워서 뚱보라고 해,
다른 사람들은 내 배지가 빛나는 방식'고스'나에게 밝은 빛을 호출합니다.
뭐?뭐? 그래도 다시,어떤 킬러 소나무에'괜찮아요,흐름'느낌,(킬라)
그들은 그 블루 라인(무엇을?)
내 게임에서,그 턴인 레인'호진'일,하빈(어!)
여자애들이 타고 다니고,수분이 타거나,메인을 타고 있어요. (무엇?)
선생님 매일:
너도 알잖아,사촌,
S-I-R-ah,
그리고 houtson 외부,빌려 텍사스 소년,
난 세발도 못 먹었어,
나도 그 dro 야,
24 초 남았어,캔디 블루,
슬림 깡패:
사장님이 매일 지껄여대잖아,
공짜로 줄까? 아니. 씨발,돈 줘!
주머니 그래서 지방 릴 깜둥이가 나를 밖으로 무게 수 없습니다.
모두 작고 슬림 한'그래디'처럼.
나는 깨끗한(깨끗한)
당신은 이미 알고 있습니다(알고 있습니다)
나는 마신 떨어져'leanin 그리고 나는 dro 처럼'smellin'해요(맞아)
내 주머니에 스택과 빛에 내 빛,
그가 문을 통과 할 때 당신은 더 나은 playa 를 인식 할 수 있습니다. (문을 통해!)
슬림 깡패:
그래. 그래서 메인이 그런 거야 내가 무슨 말을 하는지 알아?
근처에 파란 후드 입은 남자애들이 보여 내가 무슨 말 하는지 알아?
모타푹 탑이 없는 걸로 말이야
10 만 목에,
손목의 주위에 백 천,
10 만 달러를 모타푼다 핑키 반지…
'우리는'보스를 짓밟고,
이 돈 좀 받아야지!
그래!