Sloan — The Lines You Amend 가사 및 번역
이 페이지에는 Sloan의 노래 "The Lines You Amend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Said you’d found a way to end it peacefully
I remember finding shoes near the lake under a tree
And I’m sittin' on the shore
I thought I saw your charm float by It doesn’t matter now
'Cause all you wanted to do was die, yeah
If only you’d stuck around
I never would have made a sound
But now you’re on the ocean floor
And I’ve opened a brand new door, brand new door
Swimming out to sea
Trying to find something else
While I’m skipping stones
And I’m listening to the shells
And I won’t forget you
If someone else comes along
I found the words you wrote
But I would not dare to quote
My friends, the lines you amend
Like, «What's so bad about dying anyway»
Swimming out to sea
Trying to find something else
While I’m skipping stones
And I’m listening to the shells
And I won’t forget you
If someone else comes along
You’ll always come to mind
Whenever I hear that song, yeah
The one about photographs
Sung by Ringo Starr
Especially in the chorus part
You always said, «Now don’t you start»
Don’t you start, yeah, yeah
Don’t you start, don’t you start
가사 번역
평화롭게 끝낼 방법을 찾았다면서요
나는 나무 아래 호수 근처 신발을 찾는 기억
난 해안가에 앉아있어
네 매력덩어리를 본 줄 알았는데 이젠 상관없어
네가 하고 싶었던 건
당신이 주변에 붙어 있다면
나는 결코 소리를 내지 않았을 것이다
하지만 지금 당신은 바다 바닥에 있습니다
그리고 나는 아주 새로운 문,아주 새로운 문을 열었습니다
바다에 수영
뭔가 다른 것을 찾기 위해 노력
내가 돌을 건너 뛰는 동안
조개를 듣고 있어요
널 잊지 않을 거야
다른 사람이 오면
네가 쓴 단어를 찾았어
그러나 나는 인용 감히하지 않을 것
내 친구,당신이 보내는 줄
"어쨌든 죽는 게 뭐가 그리 나빠요?"»
바다에 수영
뭔가 다른 것을 찾기 위해 노력
내가 돌을 건너 뛰는 동안
조개를 듣고 있어요
널 잊지 않을 거야
다른 사람이 오면
당신은 항상 마음에 올 것이다
그 노래 들을 때마다
사진에 대한 하나
링고 스타 성
특히 합창 부분에서
당신은 항상 말했다,"지금 당신은 시작하지 마십시오»
시작하지마,그래,그래
시작도 하지마.