Slobberbone — Gimme Back My Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Slobberbone의 노래 "Gimme Back My Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was mine before I met you
It was mine before I’d let you
Come closer and hold it and know it
The way you once knew me
And it was mine before you knew me
It was mine before you’d choose me
And use me and lose me, refuse me
The way you’re now refusing to
Gimme back my dog (x8)
It was mine before I’d see you
It was mine before I believed you
When you said 'I need you'
It seems that you were just throwin' me a bone
And it was mine before you found me
It was mine before you’d hound me
And bound me, then ground me, and pound me
Like a stray dog with no way home
Oh, just like a dirty stray dog with no way home
So come on girl, you gotta give me some credit
It was mine before you’d go get it
And pet it, and let it run
When you threw the damn thing its ball
And it was mine before you lost me
It was mine before you’d try me
Lie to me, and try to deny me
That you ever loved me at all
Yeah so
Gimme back my dog (x12)
Gimme back my dog (x4 fainter)
가사 번역
널 만나기 전에 내 거야
내가 너를 놓아주기전에 내 것이었어.
가까이 와서 잡고 그것을 알고 있습니다
예전에 날 알았던 것처럼
네가 날 알기 전에 그건 내 거야
네가 날 선택하기 전에
날 이용해 날 잃으면 거절해
당신이 지금 거부하는 방식
내 개를 내놔(x8)
널 보기 전에 내 거야
널 믿기 전에 내 거야
네가'네가 필요해'라고 했을 때
그냥 날 뼈로 던져버린 것 같은데
그리고 네가 날 발견하기 전에 그건 내 거야
네가 날 잡기전 내 것이었어
날 묶고 땅에 묻히고
집도 없는 길 잃은 개처럼
오,집도 없는 더러운 길 잃은 개처럼
그러니까 나한테 공평하게 해줘
당신이 그것을 얻기 전에 그것은 내 것이 었습니다
그리고 그것을 애완 동물,그리고 그것을 실행할 수 있습니다
그 공을 던졌을때
네가 날 잃기 전에 그건 내 거야
당신이 나를 시도하기 전에 그것은 내 것이었다
나한테 거짓말하고,날 부정하려고 해.
네가 날 사랑했다는 걸
그래,그래서
내 개를 내놔(x12)
강아지 내놔(x4 실신)