Slobberbone — Sister Beams 가사 및 번역

이 페이지에는 Slobberbone의 노래 "Sister Beams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sister beams with girlish pride and a smile worn ear to ear
A lifetime’s dream, a wedding scene, her precious day draws near
An empty home and a life alone, that’s all she’s ever feared
Yesterday her fiancé, he made his plans real clear
He said, «golden-haired, your sister’s fair and she’s been so good to me
But a lifetime bound and tied down, that’s one I just can’t see.»
Then he said he must have lost his head when it struck him to agree
He said, «you're a man and you should understand a man has certain needs.»
Now every day is just the same
And the hours move by so slow
Every day is like the day before, like every day but I know
It won’t be like the one I leave behind me when I go
Sister, she don’t talk too loud now that things are through
She’s waiting on some old advice but it’ll never come true
And she asks me if I’ll stay with her but I’ve got some things to do
You see, now he’s dead, he must have lost his head when I struck him
With what to do
Now every day is just the same
And the hours move by so slow
Every day is like the day before, like every day but I know
It won’t be like the one I leave behind me when I go

가사 번역

자매 광선과 소녀의 자부심과 미소를 착용 귀 귀
평생의 꿈,결혼식 장면,그녀의 소중한 날이 가까이옵니다
빈집과 혼자 사는 삶 그게 그녀가 두려워하는 전부야
어제 약혼녀가 계획을 확실히 알려줬어요
그는 말했다,"황금 머리,당신의 여동생은 공정하고 그녀는 나에게 너무 좋았다
하지만 평생 묶여있었고 묶여있었어 그건 내가 볼 수 없는 거야»
그런 다음 그는 그것이 그를 동의 할 때 그가 머리를 잃어 버렸다고 말했다
그는 말했다,"당신은 남자 그리고 당신은 사람이 특정 요구 사항이 이해해야한다.»
이제 매일 같은
그리고 시간이 너무 느리게 이동
매일 같은 날이야 매일같이,하지만 난 알아
내가 떠났을 때 내 뒤에 남지 않을 거야
자매님,지금 너무 시끄럽진 않아요
그녀는 오래된 조언을 기다리고 있지만 결코 이루어지지 않을 것입니다
내가 같이 있겠냐고 묻는데 할 일이 있어
내가 그를 쳤을 때 그는 분명히 머리를 잃었을거야
무엇을 할 것인가
이제 매일 같은
그리고 시간이 너무 느리게 이동
매일 같은 날이야 매일같이,하지만 난 알아
내가 떠났을 때 내 뒤에 남지 않을 거야