Slobberbone — Some New Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Slobberbone의 노래 "Some New Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got in your car, you never turned around
And I hope you’re happy in your new town
And I hope you live where nothing goes wrong
And the bars stay open all night long
Hope you live where everyone’s happy, and I
Hope you live where nothing gets crappy, and I
Hope the sidewalks and the streets are clean, and I
Hope you’ve got good weather and everything, this is
Just a phone call from the place you once lived
Where we’re still waiting for the sleet and rain to give
It’s just a line from you’re old town
Where we’re still drinking to the times when you were around
Days were we gave you good times and more
Enough for you to break down and call this town yours, you gave us
Remedies for everything shitty
Back when girls were pretty, yeah this is
Just a letter from this house you once blessed
Where I’m still waiting for the forwarding address
Just a note from the past we once shared
Where I’m still waiting on a present from the future to get me there
I know your new town is so far away
That I could maybe come and visit but could never stay
It’s just me calling from a town so far
And I’m still waiting on directions to wherever you are
Times were I wouldn’t hold your arm
For fear of letting go of the other one
Fears I had to kiss you
With my eyes closed I might miss you if you
Looked at me in some way I hadn’t seen, if you
Took my words in some way I didn’t mean
If your smile showed signs of some inner frown
Of thoughts of packing up and moving on to some new town
가사 번역
차 안에 들어와서
그리고 나는 당신이 당신의 새로운 마을에서 행복 희망
그리고 난 당신이 아무것도 잘못 어디 살고 희망
그리고 바는 밤새 열려있어
모두가 행복한 곳에 살고 있기를 바랍니다.
아무 것도 엉터리 얻는 곳에 당신이 살고 희망,나는
보도와 거리가 깨끗하길 바래요
좋은 날씨와 모든 것을 가지고 희망,이 입니다
당신이 한 번 살았던 장소에서 그냥 전화 통화
썰매와 비를 기다리는 곳에서
그것은 당신이 올드 타운있어 단지 라인입니다
당신이 주변에 있었을 때 우리가 여전히 술을 마시고 있는 곳
우리는 당신에게 좋은 시간 등을 준 일이었다
이 마을을 무너 뜨리고 호출하기에 충분,당신은 우리에게 준
모든 똥에 대한 구제
예쁜 여자들이었을 때
당신이 축복받은 이 집의 편지
나는 아직도 전달 주소를 기다리고 있어요
우리가 한 번 공유 과거의 그냥 참고
나는 아직도 미래에서 선물을 기다리고 있어요 어디 나를 거기에 얻을 수 있습니다
네 새 마을이 너무 멀다는거 알아
내가 와서 방문 할 수 있지만 결코 머물 수 없다는 것을
지금까진 시내에서 전화하는 것뿐이야
그리고 나는 아직도 당신이 어디에 있든지 방향을 기다리고 있습니다
네 팔을 벌리지 않을 때도 있었지
다른 하나를 놓아 두려워
내가 너에게 키스해야 할까봐 두려웠어.
내 눈을 감고 난 당신이 경우 놓칠 수 있습니다
어떤 식으로든 날 봤죠 만약 당신이
내 말을 어떤 식으로든
당신의 미소가 몇몇 안 찡그림의 표시를 보여준 경우에
짐 싸서 새 도시로 가는 생각들