Slobberbone — Write Me Off 가사 및 번역

이 페이지에는 Slobberbone의 노래 "Write Me Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Communication’s staticky but somehow you still find
Through all of my jackassery a reason not to mind
And this is not some act, no calculation on my part
I pretty good with endings, but I don’t know where to start
It’s one thing to have tolerance, another to have faith
I’ve tried my best to give you my worst, how much will you take?
How much time before you find such a ludicrous cause lost?
And what do I gotta do to help you write me off?
Write me off
With a need for recognition, I am just like anyone
It’s your subsequent extension of attention that I shun
So don’t await me to reciprocate, I won’t pretend to try
I’m pretty good at faking, but I will not tell a lie
Be careful with your confidence, it might just be misplaced
For every good impression, how much bullshit gets replaced?
How much trust must I exhaust before your towel gets tossed?
Yeah, and what do I gotta do to help you write me off?
Write me off
Sooner more than later everyone gets figured out
And I am no exception, it’s the suspense I can do without
I’d live on pins and needles if I weren’t so full of holes
Some things don’t hold water, I’m a slow leak but the pressure grows
It’s not to idealistic, it’s not some praiseworthy conceit
But it’s a bit more realistic if I pre-admit defeat
And all I might suggest is expectations have their cost
Yeah and what do I gotta do to help you write me off?
Write me off

가사 번역

의사 소통의 staticky 하지만 어떻게 든 당신은 여전히
내 모든 재수없는 이유를 통해
그리고 이것은 어떤 행동,내 부분에 어떤 계산이 아니다
나는 엔딩을 꽤 잘하지만 어디서부터 시작해야할지 모른다
그것은 관용을 가지고 한 가지,또 다른 믿음을 가지고
최선을 다해 최선을 다해 최악의 상황을 알려줬는데 얼마나 걸릴 것 같아?
그런 터무니없는 원인을 찾는데 얼마나 걸리죠?
내가 뭘 도와줘야 해?
나를 오프 쓰기
인식에 대한 필요성과 함께,난 그냥 사람 같아요
그것은 내가 피하는 당신의 후속 관심 확장입니다
그래서 내가 보답하는 것을 기다리지 않는다,나는 시도 척하지 않을 것이다
나는 날조 꽤 잘 해요,하지만 난 거짓말을 말하지 않을 것이다
당신의 자신감에주의,그것은 단지 잘못 될 수 있습니다
모든 좋은 인상을 위해,얼마나 많은 헛소리 대체됩니다?
수건이 던져지기 전에 얼마나 많은 신뢰를 빨아야합니까?
그래,내가 뭘 도와줘야 해?
나를 오프 쓰기
빨리 더 이상 나중에 모든 사람들이 알아 내게됩니다
그리고 나는 예외는 아니다,그것 없이는 내가 할 수있는 서스펜스입니다
나는 구멍이 너무 가득하지 않은 경우 핀과 바늘에 살고 싶습니다
어떤 것들은 물을 물지 않으며,나는 느린 누출이지만 압력은 커집니다
그것은 이상주의적이지 않으며,칭찬할만한 자만심이 아닙니다
그러나 나는 패배를 미리 인정하는 경우 좀 더 현실적이다
그리고 내가 제안 할 수있는 것은 기대가 그들의 비용이라는 것입니다
그래,내가 뭘 도와줘야 해?
나를 오프 쓰기