Sloppy Seconds — Human Waste 가사 및 번역
이 페이지에는 Sloppy Seconds의 노래 "Human Waste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now once upon a time
In this village of the damned
I took my shot at greatness
And the goddamn gun was jammed
So I’m in a drunken state
'Cause I can’t take life straight
And if I dull my eyes enough
The brightness fades
I left my heart in San Francisco
And my brain in Los Angeles
My heart just made me bitter
And my brain just made me dangerous
I don’t miss either one
But I look into the sun
And I’d give anything
For one good pair of shades
The world is a wasteland
From Green Bay to Graceland
There’s no one fit
To lead the human race
And you all know what we are
The throwbacks, the retards
The ever growing face of human waste
I first fell off the wagon
On the open road to nowhere
And I guess I’d still be draggin'
If I thought that I could go there
And return to sing this song
But I knew all along
It’s a one-way trip
And I can’t pay the fare
All my heroes are gone
And their figures cast in lead
From the fountains at their feet
To the bird shit on their head
And I can’t help but wonder
As they lay six feet under
Did they die for me Or did they even care?
가사 번역
이제 옛날 옛적에
이 빌어 먹을 마을
위대함을 향해
그리고 총이 걸렸어
그래서 나는 술취한 상태에 있습니다
난 인생을 바로잡을 수 없어
그리고 나는 충분히 내 눈을 둔한 경우
밝기는 페이드
나는 샌프란시스코에 내 마음을 왼쪽
그리고 로스 앤젤레스에서 내 뇌
내 마음은 나를 쓴했다
그리고 내 뇌는 나를 위험하게 만들었습니다
나는 둘 중 하나를 놓치지 않는다
하지만 난 태양을 들여다 봐
그리고 나는 아무것도 줄 것이다
좋은 한 쌍의 음영
세상은 황무지입니다
그린 베이에서 그레이스랜드까지
맞는 사람은 아무도 없어
인류를 이끌고
그리고 당신은 모두 우리가 무엇인지 알고
등 뒤로,등신
인간 폐기물의 적 성장 얼굴
나는 처음 마차에서 떨어졌다
어디에도 열린 도로에
그리고 나는 아직도'드래그 것 같아요
내가 거기에 갈 수 있다고 생각한다면
그리고 이 노래를 부르기 위하여 돌려보내십시오
그러나 나는 모두 함께 알고 있었다
그것은 편도 여행입니다
그리고 나는 요금을 지불 할 수 없다
내 모든 영웅은 사라 졌어요
그리고 그들의 수치는 리드 캐스팅
분수에서 그들의 발
새 똥 그들의 머리에
그리고 나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
그들은 아래 6 피트 누워있다
그들은 나를 위해 죽었나요 또는 그들은 심지어 관심나요?