Sloppy Seconds — The Men 가사 및 번역
이 페이지에는 Sloppy Seconds의 노래 "The Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t play football
We play Fenders
We chop fish in kitchen blenders
We’re a disgrace to our gender
We’re the men!
Always together night and day
It makes our girlfriends think we’re gay
But who needs women when you’ve got friends?
We’re the men!
The men will never let me down
The men will always be around
The men won’t argue, scratch, or fight
The men won’t say, «I've got a headache tonight»!
On Friday night we’ll all jump in a car
And blow all our money at a go-go bar
Sober up for a week to do it over again because
We’re the men!
We’re twenty-one, but we act like we’re ten
We’re as immature as we’ve ever been
Maybe we’ll grow up, but I don’t know when because
We’re the men!
We’ll get together
Drink together
Sweat together
Stink together
Laugh together
Cry together
Live together
And die together!
We’re the men…
가사 번역
축구를 하지 마십시오
우리는 구조망을 한다
우리는 부엌 믹서에 물고기를 잘라
우린 성별에 수치스러워
우린 남자야!
항상 함께 밤낮으로
그것은 우리의 여자 친구는 우리가 게이라고 생각합니다
하지만 친구가 생겼을 때 누가 여자가 필요하겠어?
우린 남자야!
남자는 절대 실망시키지 않아
남자는 항상 주위에 있을 것입니다
남자들은 싸우거나,긁거나,싸우지 않아요.
남자는"나는 오늘 두통을 가지고있다"고 말하지 않을 것이다!
금요일 밤에 우리는 모두 차에 뛰어들 것입니다
고고 바에서 우리 돈 다 날려버려
일주일동안 술도 안 마셨고,다시 한 번 해보는 건
우린 남자야!
우리는 스물 하나,하지만 우리는 10 인 것처럼 행동
우린 평생 이렇게 어리석었어
어쩌면 우리는 자랄 수도 있지만,나는 때 때문에 모른다
우린 남자야!
우리는 함께 얻을 것이다
함께 마셔 라
함께 땀
함께 냄새
함께 웃음
함께 울다
함께 살기
그리고 함께 죽어라!
우린 남자야…