СЛОТ — Пуля 가사 및 번역
이 페이지에는 СЛОТ의 노래 "Пуля"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В незыблемости пребывает ведающий убиением,
который подвергает смерти. Убивать вместо него —
это все равно как попытаться что-либо вытесывать,
вообразив себя великим плотником. Скорей всего
поранишь только свои руки.
(Лао Цзы «Дао Де Дзин», глава 74)
Стрёмным движением наискосок
Дрогнет рука и упрётся в висок
Ствол пистолета, всё — песня спета,
Пуля пасёт пациента в глазок.
Выстрел царапает в кровь воздух.
Вспомни завет про любовь, оорs, поздно!
Доля секунды понять
Есть у тебя.
Засмеялся на выдох, убил на вдох,
был посредником бога, пока спал бог.
Стоило пальцу нажать на курок -.
Мозг получил бесполезный урок
Другой пистолет сразу врезался где-то
Тебе в спину, это — последний звонок.
Пуля царапает в кровь воздух,
Может, сыграем в любовь, ой, поздно!
Доля секунды на жизнь
Есть у тебя.
Диктатура баллистики не кино.
Пуля — дура, ей в принципе всё равно.
Заживо свёрнутый в кровь воздух,
Видно, такая любовь — вновь поздно.
Мёртво-пустое всегда
Есть у тебя.
Пуля царапает в кровь воздух,
вновь проиграла любовь. Звёзды
Смотрят холодной водой…
Всё свелось к одному быстрому вчера,
Бледным небом болит в голове дыра.
P. S.
Кто этим всем процессом рулит
В узком пространстве полёта пули.
Нет сниcхождения, но есть одно местечко
Для случайного спасения, называется «осечка».
가사 번역
살인을 담당하는 자는 흔들리지 않는다
어떤 죽음을 노출합니다. 대신 죽여라. —
그것은 뭔가를 밀어 내려고 시도하는 것과 같습니다,
자신에게 큰 목수를 상상. 가장 가능성이 높습니다
당신은 당신의 손을 다치게합니다.
(라오 쯔의 타오 드 징,제 74 장)
신속한 비스듬한 운동에 의하여
손 떨림과 성전에 대해 휴식 것입니다
총 배럴,모든-노래가 노래,
총알이 환자의 눈을 스친거야
총은 핏방울로 공기를 긁어요
사랑에 대한 언약을 기억하십시오.
이해해야 할 초의 일부분
당신은 하나 있습니다.
숨을 내쉬며 웃으며 숨을 죽이고,
하나님이 자는 동안 하나님의 중재자였습니다.
즉시 손가락이 방아쇠를 당기는대로-.
뇌는 쓸모없는 교훈을 배웠습니다
다른 총은 즉시 어딘가에 명중
네 뒤에선 이게 마지막 결정이야
총알이 공기를 긁힌 자국,
수,사랑에 재생,죄송합니다,늦게!
살 초의 일부분
당신은 하나 있습니다.
탄도학의 독재는 영화가 아니다.
총알은 바보야 신경 안 써
살아 있는 것은 공기의 피로 굴러,
분명히,이러한 사랑은 너무 늦게 다시입니다.
죽은-항상 빈
당신은 하나 있습니다.
총알이 공기를 긁힌 자국,
사랑은 다시 잃었다. 별
차가운 물 시계…
그것은 모두 어제 한 번 빨리 내려왔다,
내 머리에 구멍이 창백한 하늘처럼 아파요.
P.S.
이 모든 과정을 누가 실행합니다
총알 비행의 좁은 공간에서.
관용은 없지만
우발적 인 구조를 위해"불발"이라고합니다.