Slow Club — Because We're Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Slow Club의 노래 "Because We're Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I don’t
Know what i’m doing here
I could say
That I do But I don’t
You could wrap a million candles
Into a torch and hope that it stears you home
You could cut all the telephone wires
And hope that nobody does get through
I might not have the power
Of telepathy
But, I’m gonna be contacting you
Because i borrowed a book that I saw
Was planted deep inside your bag
It gave me an excuse
To see you again
But I’m not a theif
I’ll give it back
Don’t you ever wonder
Who’s living in that house
It’s too small for people
We all said
But there’s people in the floorboards said the mouse
And I showed you the things that I’d made
You didn’t think that they were too great
But I’m glad that you thought of it Think what you’re taught
Because everybody else’s mind is grey
We kept up the act for, two-o-o-o-o
Dates before it needed blue
I didn’t drink what you drank
You didn’t sink when I sank
So, there’s little else for us to do
Don’t you ever wonder
Who’s living in that house
It’s too small for people
We all said
But there’s people in the floorboards said the mouse
Said the mouse
I didn’t say
Goodbye today
Oh, I did it The cowards way
I tied it to the net, girl
To see where it gets
To go sailing on Down your way
But you poured petrol all over
The ship you used to sail the sea
You didn’t think that you’d be coming home again
So, you said Bye to me Don’t you ever ponder
On things we never said
Yes I did
But when we were kids
Now it’s too late
Because we’re dead
Because we’re dead
Because we’re dead
Because we’re dead
가사 번역
글쎄,난 몰라
내가 여기서 뭘하는지 알아
나는 말할 수 있었다
내가 할 수 있지만 나는
당신은 백만 초를 포장 할 수 있습니다
횃불 속으로 그것이 당신을 집에 가두기를 바랍니다
당신은 모든 전화선을 삭감할 수 있었습니다
그리고 아무도 통과하지 않는 희망
나는 힘이 없을지도 모른다
텔레파시의
하지만,너한테 연락할게
내가 본 책을 빌려서
당신의 부대 안쪽에 깊은 곳에서 설치되었습니다
그것은 나에게 변명을했다
다시 뵙겠습니다
하지만 전 여자아이가 아니에요
나는 그것을 돌려 줄 것이다
혹시 궁금해 하지 마라.
그 집에 누가 살고 있습니까
그것은 사람들을 위해 너무 작습니다
우리 모두는 말했다
하지만 마루판에 쥐가 있다고 적혀있는 사람들이 있어
내가 만든 걸 보여줬지
당신은 그들이 너무 훌륭하다고 생각하지 않았습니다
그러나 나는 당신이 그것을 생각 기쁘다 당신이 무엇을 가르쳐하는지 생각
다른 사람들은 모두 회색이니까
우리는 두-오-오-오에 대한 행위를 유지
그것이 파란 필요로 하기 전에 날짜
난 네가 마신 걸 안 마셨어
내가 침몰했을 때 침몰하지 않았어
그래서,우리가 할 수있는 다른 작은있다
혹시 궁금해 하지 마라.
그 집에 누가 살고 있습니까
그것은 사람들을 위해 너무 작습니다
우리 모두는 말했다
하지만 마루판에 쥐가 있다고 적혀있는 사람들이 있어
마우스 말했다
나는 말하지 않았다
안녕 오늘
내가 겁쟁이처럼 했어
그물에 묶었어
이 얻는 곳을 볼 수
당신의 길을 따라 항해 이동하려면
근데 기름 쏟아 붓고
당신이 바다를 항해하는 데 사용 된 배
다신 집에 안 올 줄 알았어?
그러니까,나한테 작별인사 한 적 없어
우리가 한 번도 말한 적 없는 것들
그래,내가 그랬어
하지만 우리가 어렸을 때
이제 너무 늦었습니다
우린 죽었으니까
우린 죽었으니까
우린 죽었으니까
우린 죽었으니까