Slut — If I Had A Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Slut의 노래 "If I Had A Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could have been true because i knew it would be understood
If I would have an attitude to what’s the matter that would be good
If I could have been radical and not fanatical to the bone
I’m no one’s own — alone
If I had a heart I would have a heartache
If I had a soul it was cold
If I had the guts i’d become your murderer
But no one’s own — alone
If I was a pioneer I would rely on here and now
If I could have been ecstatical and not dramatical somehow
Now I’m paying my dues and staying amused while singing the blues to the bone
But no one’s own — alone
If I had a heart I would have a heartache
If I had a soul it was cold
If I had the guts i’d become your murderer
But no one’s own — alone
가사 번역
나는 그것이 이해 될 것을 알고 있기 때문에 내가 사실 수 있다면
만약 내가 어떤 태도를 취한다면 그게 좋을 것 같아
만약 내가 급진적이고 광신적이지 않았다면
난 혼자가 아니에요
만약 내가 심장을 가졌다면
내가 영혼이 있다면 그것은 추웠다
내가 배짱이 있다면 네 살인자가 될 거야
그러나 아무도 혼자가 아닙니다
내가 선구자라면 나는 지금 여기에 의존 할 것이다
내가 어떻게 해서든 드라마틱한 게 아니라
이제 나는 내 회비를 지불하고 뼈에 블루스를 노래하는 동안 즐겁게 머물고있어
그러나 아무도 혼자가 아닙니다
만약 내가 심장을 가졌다면
내가 영혼이 있다면 그것은 추웠다
내가 배짱이 있다면 네 살인자가 될 거야
그러나 아무도 혼자가 아닙니다