Sly & The Family Stone — Bad Risk 가사 및 번역
이 페이지에는 Sly & The Family Stone의 노래 "Bad Risk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You had made a good impression, girl
Then you suddenly changed direction
I’ll be strong now with my head held down
Could you keep on running around?
A feeling for you, woman, is all that I got
Could I trust you? Tell me whether or not
Could I lay back and leave my heart to you?
Do you know anything about being true?
I doubt it; woman, I doubt it, yeah
'Cause everybody knows and only it shows
That you’re a bad risk, yeah
Too many good things about you
But your past make me doubt you
Too many fellas hang around you
Messing up your mind
I am a believer
You are a deceiver
You make me the griever
You leave me behind
I could see it as a matter of fact
I’m gonna show you, woman
I’m gonna show you where it’s at
I’m gonna give you everything that’s so fine
Woman, baby, could you be all mine?
Hey, yeah
I doubt it; woman, I doubt it, yeah
Everybody knows 'cause only it shows
That you’re a bad risk, yeah
가사 번역
넌 좋은 인상을 받았어
그런 다음 갑자기 방향을 바꾸었습니다
내 머리가 아래로 개최 나는 지금 강한 것입니다
계속 도망갈 수 있어?
당신을 향한 느낌,여자,내가 가진 전부입니다
당신을 믿어도 될까요? 나 여부를 말해
내 심장을 너한테 맡기면 안 될까?
당신은 진실 것에 대해 아무것도 알고 있습니까?
나는 그것을 의심한다;여자,나는 그것을 의심한다,그래
왜냐하면 모두가 알고 그것 만이 보여줍니다
당신은 나쁜 위험,그래
당신에 대해 너무 많은 좋은 것들
하지만 당신의 과거는 나를 의심합니다
너무 많은 친구들이 당신 주위를 맴돌아 다닙니다.
당신의 마음을 엉망으로
나는 신자입니다
넌 기만자야
넌 나를 그리버로 만들어
날 두고 가
나는 그것을 사실의 문제로 볼 수 있었다
보여줄게,여자
어디 있는지 보여줄게
모든 걸 다 줄게
여자,자기야,당신은 내 모든 될 수 있을까?
이봐,그래
나는 그것을 의심한다;여자,나는 그것을 의심한다,그래
모두가 알고 있어 왜냐면 이건 단지
당신은 나쁜 위험,그래