Sly & The Family Stone — Underdog 가사 및 번역
이 페이지에는 Sly & The Family Stone의 노래 "Underdog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey dig!
I know how it feels to expect to get a fair shake
But they won’t let you forget
That you’re the underdog and you’ve got to be twice as good (yeah yeah)
Even if you’re never right
They get uptight when you get too bright
Or you might start thinking too much, yeah (yeah yeah)
I know how it feels when you know you’re real
But every other time
You get up and get a raw deal, yeah (yeah yeah)
Say I’m the underdog
I say I’m the underdog
Say I’m the underdog
I’m the underdog
I know how it feels to get demoted
When it comes time you got promoted
But you might be movin' up too fast, yeah (yeah yeah)
If you ever love somebody of a different set
I bet the set didn’t let you forget
That it just don’t go like that (yeah yeah)
I know how it feels
For people to stop, turn around and stare
Say goodbye and they low rate, low rate me (yeah yeah)
I don’t mind I’m the underdog
No I can handle it I’m the underdog
I’m the underdog, yeah
Underdog
I know how it feels to be played upon
See you at the party
But you’re really, you’re really all alone (yeah yeah)
They just underestimate me I know how it feels when you’re feelin' down
And you wanna come up but you realize
You’re in the wrong part of town, yeah (yeah yeah)
I know how it feels to have to go along
With people you don’t even know
Simply because there happens to be
A whole lot more of them, yeah (yeah yeah)
Say I’m the underdog
I’m the underdog
I don’t mind 'cause I can handle it Underdog, It’s gonna be alright
I’m the underdog
가사 번역
이봐,디그!
나는 공정한 흔들림을 얻을 것으로 예상 어떻게 느끼는지 알고
그러나 그들은 당신이 잊지 못하게 할 것입니다
당신은 약자이고 당신은(그래,그래)두 배로해야한다는 것을)
네가 옳지 않더라도
당신이 너무 밝은 얻을 때 그들은 초조합니다
또는 너무 많이 생각하기 시작할 수도 있습니다(예)
네가 진짜라는 걸 알면 어떤 기분인지 알아
그러나 다른 모든 시간
당신은 일어나서 원시 거래,그래(그래 그래)
내가 약자라고 해
나는 약자라고 말한다
내가 약자라고 해
난 약자야
강등당하는 기분 알아
이 시간이 올 때 당신은 승진있어
하지만 당신은 너무 빨리 움직일 수 있습니다.)
만약 당신이 다른 세트의 누군가를 사랑한다면
세트가 널 잊지 못하게 했을거야
그것은 단지 그렇게 가지 않는다는 것을(예)
나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
사람들이 멈춰서,돌아서,응시하는 것
작별 인사 그들은 낮은 속도,낮은 속도 나(그래 그래)
나는 약자 야 상관 없어
아니,나는 약자입니다 그것을 처리 할 수 있습니다
전 약자입니다
약자
나는 그것이 어떻게 연주 될 지 안다.
보 당신 에 이 자
하지만 당신은 정말,당신은 정말 혼자(그래,그래)
날 과소평가하는 거야 네가 무너졌을 때 어떤 기분인지 알아
그리고 당신은 올라오고 싶어하지만 당신은 실현
당신은 마을의 잘못된 부분에있어,그래(그래 그래)
어떻게 해야 할지 알아요
모르는 사람들이랑
단순히 있기 때문에
그들 중 훨씬 더,그래(그래 그래)
내가 약자라고 해
난 약자야
걱정마,약자를 다룰 수 있으니까 괜찮을 거야
난 약자야