Small Brown Bike — A Table for Four 가사 및 번역
이 페이지에는 Small Brown Bike의 노래 "A Table for Four"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brother of mine.
Where are you going?
Drunken stares.
This table just isn’t the same.
A wave goodbye from both of our driveways.
Say anything.
You’re married now.
This never-ending story of people,
leaving and going and coming back home.
Stay — Where are you going?
Why are you leaving?
Please just come back home.
Why? — I've never felt this.
No one is home now.
I’m changing for the worse.
No — Late night phone calls.
Bags are packed up now.
You can come back home.
I know — You gave it a try.
Some things don’t work out.
Your family is home.
I’ve never said goodbye this many times.
I will try to keep in touch with you.
It’s not the same.
The stories are changing.
Chairs have turned and backs will be turning.
Chicago night.
Sidewalk confessions.
«I'm going to a place where no one knows me.»
We’re taught to fail.
We’re made to crawl.
We’re built to stay together.
Don’t question our ties.
I don’t deny the lies we told and the stories we never sold.
We tried and some will die trying.
We just end up failing.
The bag pipes are playing our song while we wait in line for our lives.
Grab my hand before I kiss the bottom.
This table is falling apart.
Like glue: I'm bonded to you…
가사 번역
내 동생.
어디 가는 거야?
술취한 눈빛.
이 테이블은 동일하지 않습니다.
우리 두 차도에서 작별 인사.
아무 말이나 해봐
이제 결혼했잖아
이 끝없는 사람들의 이야기,
집에 가고 또 가고
-어디 가는 거야?
왜 떠나?
제발 집에 돌아와
왜?왜? -이런 느낌 처음이야
이제 아무도 집에 없다.
나는 더 나쁜 것에 대해 변화하고 있습니다.
아니-늦은 밤 전화 통화.
봉지는 지금 포장되어 있습니다.
당신은 집으로 돌아갈 수 있습니다.
나도 알아-당신이 그것을 시도했다.
어떤 것들은 잘 되지 않아
당신의 가족은 집에 있습니다.
이렇게 여러 번 작별인사 한 적 없어
계속 연락할게
똑같지 않아
이야기는 변화하고 있습니다.
의자가 켜져 있고 뒤는 돌 것 이다.
시카고의 밤.
보도 고백.
"나는 아무도 나를 모르는 곳으로 갈거야.»
우린 실패하는 법을 배웠어
우린 기어가기 위해 만들어졌어
우리는 함께 머물 수 있도록 구축.
우리의 관계에 의문을 제기하지 마십시오.
우리가 말한 거짓말과 우리가 팔리지 않은 이야기를 부인할 순 없어요
우린 노력했고 어떤 이들은 죽을거야
우리는 단지 실패하게된다.
가방 파이프가 우리 노래를 부르고 있어 우리 삶에 줄 서 있는 동안 말이야
내가 바닥에 키스하기 전에 내 손을 잡아.
이 테이블은 떨어져 떨어지고있다.
접착제 같이:나는 당신에 접착됩니다…