Small Brown Bike — Fami(liar) to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Small Brown Bike의 노래 "Fami(liar) to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is my face familiar?
Maybe you’ll remember me.
Is my voice familiar?
This is the sound I made.
Place these knives into my chest.
Twisting and sticking.
Relate and then take them from me.
Remember me now?
This story sounds familiar.
You sleep easy.
Relate and lie to me.
I died through you.
There’s not much to knowing
because things change so quickly these days.
Relate and take from me.
There’s not much to talking
because things fade so quickly today.
Everything so close.
I’d like to open that door.
Everything, but me.
There’s not much to talking alone.
Relate and take me.
Is my touch familiar?
I see your smile now.
Does this feel familiar while you hold his hand?
Did you lie to me?
«Probably, that’s all I know»
Love me and lie to me.
This is the closest we’ll ever be.
가사 번역
내 얼굴 낯이 익나요?
날 기억할지도 모르지
내 목소리는 익숙한?
이 소리는 내가 만든 소리입니다.
내 가슴에 칼을 꽂아
뒤틀고 찌르기.
관계하고 나에게서 그들을 가져 가라.
이제 기억나?
이 이야기는 익숙한 소리.
당신은 쉽게 잠을.
관련 나에게 거짓말.
널 통해 죽었지
알 게 별로 없어
요즘 상황이 너무 빨리 변화하기 때문에.
관련 나에게서 걸릴.
말할 게 별로 없어
오늘 일이 너무 빨리 사라지기 때문에.
모든 너무 가까이.
저 문을 열고 싶어요
모든 것,하지만 나.
혼자 얘기할 게 별로 없어
관련 나를 가져 가라.
내 터치는 익숙한?
이제 네 미소가 보여
당신이 그의 손을 잡고있는 동안이 익숙한 느낌이 있습니까?
나한테 거짓말했어?
"아마,그게 내가 아는 전부입니다»
날 사랑하고 거짓말해
우리가 가장 가까운 곳이야