Small Potatoes — Waltz Of The Wallflowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Small Potatoes의 노래 "Waltz Of The Wallflowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting, staring, walls aren’t caring
I know no one, why did I come?
-Up- Sorry, -the- oh no, -front walk- no one’s sitting there
-hear- Oh please,-the- feel free -loud talk- you can take the chair
-on- Oh dear, -the- I see, -door step- you don’t want to sit
-just- To the -one- other -more step- side you’re taking it
-Enter Smiling-
Oh, God, how embarrassing Reconciling
Yeah, right, who would sit by me?
I want to go -Nobody knows or sees me— it’s not polite -I can leave soon-
Maybe I’ll -wheres- hide awhile -the- in the john -restroom-
Oh damn, the door is locked
-why did I-
It’s too early,-Even Come- I can’t go yet -I dont know
I should have sent them -anyone- my deep regrets
I’m over-dressed,-Who knew that this was casual- my hair’s all stiff -This
hairdo isn’t natural-
This tie is wrong -My belt’s too tight— I hate these shoes
No one wears white
Punch bowl -my god look at them all dancing-
Pouring,-How do they do the romance thing?-
Boring,-It's not for me, it won’t come naturally, I just can’t move like that-
boring -Well actually I haven’t tried-
Hey,-what's the sense?- wait —I sure don’t see anyone to dance with-
There by the fern
Who is that -who is that- over there -over there-? She looks nice -he looks shy-
Don’t stare,-don't stare- don’t stare!-dont stare-
She’s not talking to anyone poor -poor- girl’s -guy's- not having any fun
Maybe I -maybe I- could go over there, -no really could I-
Should I -would I- just walk over? Jeez, I don’t know
Don’t stare, -Don't stare- don’t stare! -Don't Stare-
Oh, crud, I’m sweating now aren’t I? -What would I say-
This happens to me all the time -I couldn’t-
A nasty trick God plays on shy people -What could I say-
We’re being selected out of the gene pool
This isn’t fair, -I need some air- but I don’t care -I really need some air-
I don’t know what I’ll say but darn it anyway I’m going over there!
-I can’t stand it I’ve got to get out of here!-
-If I get out the-
Uh —then I can just — oh -keep going-
-I don’t need my coat- Where did she go? -Can you believe it’s snowing-
-Gee, where is my coat- Oh —how could I get it back- no
-Is it on the bed or hung up on the rack?- Did she go home?
Oh damn oh damn-burr-oh damn-it's cold-oh damn oh damn oh damn
I’ve missed my chance-Can't stay outside, I’ll freeze-
I only thought she might want to dance with me
Oh, there she is, she looks so cold
She was out without her coat
The snow looks lovely in her hair
I’m going to do it, I’m going to go over there
I’m going! What will I say?
All of you self-assured people get out of the way!
A waltz is playing
I can handle the slow ones
What am I saying?
This dance has not yet begun
Left, right, left, right, left, right, why can’t I get it right
I’m not dancing, I’m just walking
Have people stopped talking?
Go on, go on, go on don’t blow this chance
Pardon me Miss, do you think I might have this dance?
La… la. la la la, oops!
La… la, one… two… one, two, three!
La, la la la, la la la — we’ve got it now
La, la la la, la la la la la, la la la la!
가사 번역
앉고,쳐다보고,벽이 돌보질 않아
난 아무도 몰라,내가 왜 왔을까?
-앞장서-아무도 거기에 앉아 있지 않습니다
-들어봐요-오,제발.
-오,세상에.
-그냥-다른-한 단계 더 당신이 그것을 복용하고
-미소를 입력-
오,하나님,화해 얼마나 당황
그래,누가 앉겠어?
내가 가고 싶어-아무도 알고 나를보고-그것은 공손하지 않습니다-나는 곧 떠날 수 있습니다-
어쩌면 내가-어디-존-화장실에 잠시 숨 깁니다-
젠장,문이 잠겼어
-내가 왜-
너무 일찍,-심지어 와서-나는 아직 갈 수 없어-나도 몰라
나는 그들을 보냈어야했다-누구-나의 깊은 후회
난 옷도 갈아입었어요,누가 이게 캐주얼이란 걸 알았겠어요
머리는 자연적이지 않습니다-
이 넥타이가 잘못되었습니다-내 벨트가 너무 단단합니다-나는이 신발을 싫어합니다
아무도 흰 옷을 입지 않는다.
펀치 볼-나의 하나님은 그들 모두를 춤을 본다-
쏟아져,-그들은 어떻게 로맨스 일을합니까?-
따분한 건 나 때문이 아니라 자연스럽게 움직일 수가 없어-
지루한-잘 실제로 나는 시도하지 않았습니다-
-무슨 의미죠?-잠깐,같이 춤출 사람 없어-
이 고사리
저..저..저..저..저..저..저.. 그녀는 좋은 보인다-그는 수줍어 보인다-
쳐다보지 마,쳐다보지 마!-응시하지 말라-
그녀는 아무에게도 말하지 않는다 가난한 소녀 남자의-어떤 재미도 가지고 있지 않다
저쪽으로 가볼 수도 있고-
저..저..그냥 지나갈까요? 이런,나도 몰라
쳐다보지 마,쳐다보지 마! -쳐다보지 마-
오,크루드,나 지금 땀이 나지롱? -내가 뭐라고 하겠어-
이 모든 시간을 나에게 발생-나는 할 수 없었다-
불쾌한 트릭 하나님은 수줍은 사람들에 재생-내가 무슨 말을 할 수-
우리는 유전자 풀에서 선택되고 있습니다
이건 공평하지 않아 공기가 좀 필요해-
내가 무슨 말을 할지는 모르겠지만 어쨌든 나는 거기에 갈거야!
-못 참겠어,여기서 나가야 돼!-
-내가 나가면-
그럼 난 그냥..-
-내 코트는 필요 없어-어디 갔어? -눈이 오는 게 믿겨져?-
-이런,내 코트는 어디 있니-오-어떻게 돌려받을 수 있니?
-침대에 있는 거야,랙에 걸렸어?-집에 갔나요?
오 젠장 오 빌어 먹을 버 오 젠장-그것은 춥다-오 젠장 젠장 오 젠장
나는 나의 기회를 놓쳤다-밖에 머물 수 없다,나는 얼을거야-
나랑 춤추고 싶어할 것 같아서
오,저기 있네요 너무 추워 보이네요
그녀는 외투없이 밖으로이었다
눈이 그녀의 머리에 사랑스러운 보인다
내가 할 거 야,난 거 야 거기
난 갈 거야! 나는 무엇을 말할 것인가?
여러분 모두 안심 사람들은 길에서 얻을!
왈츠는 재생
나는 느린 것들을 처리 할 수있다
내가 무슨 말을하는거야?
이 춤은 아직 시작되지 않았습니다
왼쪽,오른쪽,왼쪽,오른쪽,왼쪽,오른쪽을 수신할 수 없는 이유는 무엇입니까 바로 그것을
난 춤 안 추고 그냥 걸어가고 있어
사람들은 말을 중지 했습니까?
이 기회를 날려버리지마
아가씨,제가 춤을 출 것 같아요?
라...라 라 라,아차!
하나,둘,하나,둘,셋!
라 라 라 라-우리는 지금 그것을 가지고있다
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라!