Smash Hit Combo — Quelqu'un d'autre 가사 및 번역
이 페이지에는 Smash Hit Combo의 노래 "Quelqu'un d'autre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si j’avais tous les pouvoirs rien que l’espace d’un jour
Je ferais un bond dans le temps pour voir la fin de mon parcours
Voir si je meurs d’un cancer, d’une cirrhose ou d’un shlasse
Mon dernier jour sur terre juste avant que je trépasse
Je reviendrais dans le présent avec l’Almanach des sports
Ma fortune sera rapide ça sera pire que la mort
Je ferais enfin le tour du monde en 80 minutes
Plusieurs escales rapides c’est ma vie qui débute
Je me ferais pousser une paire d’ailes pour voler dans le ciel
Je serais l’ange de la rédemption appel moi Ezékiel
J’me ferais un petit cadeau j’créerais les Sailor moon
J’aurais toutes les invocs' sur mon Panzer Dragoon
Avec l’aura des Saiyens et une épée comme celle de Trunks
J’irais voir dans le futur si c’est bien cyberpunk
En revenant ici mon visage aura changé
J’aurais détruis la terre parce quelle était condamnée…
Être parfait, j’essaie, changer, ce qu’on est
Devenir quelqu’un d’autre comme un héros DC
Être parfait, j’essaie, changer, ce qu’on est
Des pouvoirs sans limites comme si je m’appelais Jin Grey
A défaut d'être parfait, que l’on me pardonne mes fautes !
Si j’avais tous les pouvoirs rien que l’espace d’une heure
Je changerais la face du monde pour la rendre meilleure
J’aurais effacé nos peines, j’aurais détruis nos déboires
L'être humain vivrait en paix enfin faut le voir pour le croire
J’aurais lâché ma caisse pour un Tie-Fighter
J’aurais une armée d’aliens comme dans Space Invader
Y’aurait plus de maladies, plus qu’un seul vaccin
J’aurais braqué mon Eightfield sur l’Eva-01
Pour une heure je serais moi-même, je ferais pleuvoir du Jim Beam
J’aurais la force et le courage d’un super Saiyen Jin
J’aurais un M sur le front et un Dragon dans le dos
La haine de Vegeta couplé aux phrasés de Sheryo
Ma peau serait en fer comme celle de Colossus
Je pourrais stopper un Airbus avec un seul de mes pouces
J’tafferais chez Capsule Corps comme le père de Bulma
Pour une heure il me semble, avant que tout s’arrête là !
Être parfait, j’essaie, changer, ce qu’on est
Devenir quelqu’un d’autre comme un héros DC
Être parfait, j’essaie, changer, ce qu’on est
Des pouvoirs sans limites comme si je m’appelais Jin Grey
A défaut d'être parfait, que l’on me pardonne mes fautes !
A défaut d'être parfait, que l’on me pardonne mes fautes !
OOh… Un keum parmi tant d’autres
OOh… Un streum parmi les autres
Pas de place pour ce type, de place pour ce script, de place pour une suite !
Pas de place pour les faibles !
Je ne suis qu’un personnage fictif, qui vit dans l’imaginaire ou dans une série
de comics
Trop perché !
가사 번역
만약 내가 모든 힘을 가지고 있다면
나는 내 여행의 끝을 볼 시간에 다시 도약 할 것입니다
내가 암,간경변 또는 shlasse 에서 죽는지 확인하십시오
내가 비틀거릴 직전에 지구에서의 마지막 날
나는 스포츠 연막과 함께 현재로 돌아갈 것이다
내 재산은 곧 죽음보다 더 나빠질 거야
나는 마침내 80 분 안에 세계를 돌아 다닐 것입니다.
몇 가지 빠른 정지 그것은 시작 내 인생입니다
나는 하늘을 날 날개 한 쌍의 성장 것입니다
나는 구속의 천사가 될 것입니다 나를 이즈키엘 호출
나는 선원 달을 만들 수있는 작은 선물을 만들 것입니다
내 기갑 기병대엔 모든 인력이 배치될 거야
사이어인들만의 기운과 트렁크 같은 검으로
사이버 펑크 났으면 미래에서 보자
내 얼굴이 바뀌었을 거야
나는 이 땅을 파괴했을 것이다.…
완벽 해,나는 시도,변화,우리가 무엇
직류 영웅 같은 다른 사람이 되십시오
완벽 해,나는 시도,변화,우리가 무엇
내 이름과 같은 무한한 힘은 진 그레이
내가 완벽하지 않은 경우,내 잘못을 용서하자!
내가 한 시간 안에 모든 힘을 가졌다면
세상을 바꿔서 더 나아지게 할 거야
나는 우리의 슬픔을 지웠을 것이고,나는 우리의 슬픔을 파괴했을 것이다
마침내 인간은 평화롭게 살 것입니다.우리는 그것을 믿어야 합니다.
타이파이터 때문에 상자를 놓아줬을 거야
나는 우주 침략자처럼 외계인의 군대를 가질 것이다
하나의 백신 이상,더 많은 질병이있을 것입니다
나는 에바-01 에 내 여덟 필드를 지적했을 것이다
한 시간 동안 나는 짐 빔을 비가 것입니다
나는 슈퍼 사이옌 진의 힘과 용기를 가질 것
난 내 이마에 M 이마,내 등에 드래곤을 가지고 있을 거야.
셰리의 문구와 함께 베지터의 증오
내 피부는 그런 거상 같은 철이 될 것입니다
엄지손가락으로 에어버스를 멈출 수 있어요
벌마의 아버지처럼 캡슐 군단에서
한 시간 동안 그것은 모두 거기 중지하기 전에,나에게 보인다!
완벽 해,나는 시도,변화,우리가 무엇
직류 영웅 같은 다른 사람이 되십시오
완벽 해,나는 시도,변화,우리가 무엇
내 이름과 같은 무한한 힘은 진 그레이
내가 완벽하지 않은 경우,내 잘못을 용서하자!
내가 완벽하지 않은 경우,내 잘못을 용서하자!
오~.. 많은 다른 사람의 사이에서 금고기
오~.. 다른 사람의 사이에서 연쇄상 구균
이 남자를위한 공간,이 대본을위한 방,속편을위한 방!
약자를 위한 자리는 없어!
난 그냥 가상의 캐릭터,상상력에 살고 또는 시리즈
만화에서
너무 많이!