Smash Mouth — Flippin' Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Smash Mouth의 노래 "Flippin' Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t imagine why you flipped me off
Did Guy Fieri really teach you how to drive
Does all your raging just make you feel alive
The faces that you’re wasting while you’re chasing after me Then blowing past me way too fast to see
I have been around this block a time or two
I have felt the same way that I think you do I can lose my mind when it don’t matter
But I think that I’d just rather be cool
Whoa-oh, no use flippin' out
Whoa-oh, no use flippin' out
Hit the Playboy mansion about half past two
Couldn’t help but stare at her as she dipped in the pool
That’s when you lost your sh*t and took a swing at me
I wasn’t intentionally disrespecting you
I was just admiring the view
I have been around this block a time or two
I have felt the same way that I think you do I can lose my mind when it don’t matter
But I think that I’d just rather be cool
Whoa-oh, no use flippin' out
Whoa-oh, no use flippin' out
Ah, look baby, here’s a pill for you to chill on Every time we partyin' you wanna get your grill on And I understand how you feel but
No contract, no big deal
Charge it to the game — Amex
You gotta loosen up — Spandex
I could flip out any day
Whateva you’re cuter when you’re mad anyway
Look I don’t understand why you flippin' out like this
Take a chill pill
I have been around this chick a time or two
I have felt the same way that I think you do I can lose my mind when it don’t matter
But I think that I’d just rather be cool
Whoa-oh
I have been around this block a time or two
I have felt the same way that I think you do I can lose my mind when it don’t matter
But I think that I’d just rather be cool
Whoa-oh, no use flippin' out
Whoa-oh, no use flippin' out
No use flippin' out
가사 번역
왜 날 배신했는지 모르겠어
가이 피에리가 운전 가르쳐줬어?
당신의 성난 모든 당신이 살아 느끼게합니까
날 쫓아다니면서 낭비하고 있는 얼굴들을 너무 빨리 보고 싶어
이 블록 주위에 한 번 또는 두 번 있었다
난 당신이 내 마음을 잃을 수 있다고 생각 같은 느낌 중요하지 않을 때
하지만 난 그냥 오히려 멋진 것 같아요
우와,아무 소용이 없어
우와,아무 소용이 없어
플레이 보이 맨션을 히트 약 절반 지난 두
그녀는 수영장에 담근로 그녀를 도울 수 있지만 응시 할 수 없었다
그 때 네가 쉬*t 를 잃고 나한테 스윙을 휘둘렀어.
일부러 널 무시한 게 아냐
난 그냥 경치를 감상했다
이 블록 주위에 한 번 또는 두 번 있었다
난 당신이 내 마음을 잃을 수 있다고 생각 같은 느낌 중요하지 않을 때
하지만 난 그냥 오히려 멋진 것 같아요
우와,아무 소용이 없어
우와,아무 소용이 없어
Ah,보이기에,여기에 약을 위해 당신에 칠 때마다 우리는 partyin'고 싶은 당신의 그릴에 나는 당신이 어떻게 느끼는지 이해하지만
계약 없음,별거 없음
게임에 충전—아멕스
스판덱스 좀 풀어줘
나는 어느 날 밖으로 플립 수 있습니다
어쨌든 당신이 미쳤을 때 더 귀엽다.
왜 이렇게 뛰어내리는지 이해가 안 돼
진정 약을
한두번이나 이 계집애 주변에 살았어
난 당신이 내 마음을 잃을 수 있다고 생각 같은 느낌 중요하지 않을 때
하지만 난 그냥 오히려 멋진 것 같아요
워 오
이 블록 주위에 한 번 또는 두 번 있었다
난 당신이 내 마음을 잃을 수 있다고 생각 같은 느낌 중요하지 않을 때
하지만 난 그냥 오히려 멋진 것 같아요
우와,아무 소용이 없어
우와,아무 소용이 없어
아무 소용이 없다'밖으로 역설