Smash Mouth — Fun 가사 및 번역
이 페이지에는 Smash Mouth의 노래 "Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s 2003
And where do you wanna be?
Back in '42 or 1970?
And maybe we should just take a look around
I don’t get why the planet is so upset
Don’t do something you might regret
I’m telling you it’s starting to get in the way
Let’s have some fun
While we’re still young
Turn up the sound
Til your feet leave the ground
Let’s drive the car
Til we’ve gone too far
Then we’ll pick up the pieces
And push it back home
Let’s start with liberty’s broken heart
And NYC could never be torn apart
It could be one world, not three
Girlfriend, kiss his very soul
Boyfriend, tell her she’s beautiful
And family man, say baby mama it’s OK
가사 번역
그것은 2003 입니다
그리고 당신은 어디에 있고 싶어?
돌아 가기'42 1970 년?
그리고 어쩌면 우리는 단지 주위를 살펴 봐야 할 것입니다
지구가 왜 그렇게 화가 난건지 모르겠어
후회할 일 하지마
방해되기 시작했단 말이야
재밌게 놀자
우리가 아직 젊은 동안
소리 켜
당신의 발은 땅을 떠날 때까지
차 몰자
우리가 너무 멀리 갈 때까지
그럼 우리는 조각을 데리러 갈게
그리고 집으로 밀어
자유의 상처부터 시작하자
그리고 뉴욕은 결코 찢어지지 않을 수 있습니다
그것은 하나의 세계가 아니라 세 가지가 될 수 있습니다
여자 친구,그의 매우 영혼을 키스
남자 친구,그녀에게 그녀는 아름다운 말해
그리고 가족 남자,아기 엄마 괜찮아 말한다