Smash Mouth — New Planet 가사 및 번역

이 페이지에는 Smash Mouth의 노래 "New Planet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We need a new planet
You were a rock but I took you for granite
Ain’t that a shame, ain’t it a sin?
We added too much baggage when our ship came in Like a laser beam
You’re never what I’m seeing
I ought to better my best behavior
I can’t deny I lit the fire
But the twist of fate bridge was gonna burn anyway
Without you, it’s no fun
It’s like a total eclipse of the sun
Without you it’s no wonder
It’s like a total eclipse of the sun
It’s just that time of the season
I’m getting tongue-tied facing my demons
But I’m free cuz I want you to be But the twist of fate bridge was gonna burn anyway
We need a new planet
You were a peach but I told you to can it You weren’t the only pig in the pen
We added too much baggage when our ship came in

가사 번역

우리는 새로운 행성이 필요합니다
넌 바위였지만 화강암으로 데려갔어
부끄럽지 않니,죄악이니?
우리 배가 레이저 빔처럼 들어 왔을 때 우리는 너무 많은 수하물을 추가했다
넌 내가 본 적이 없어
나는 나의 최선의 행동을 더 잘해야한다
내가 불을 켰다는 걸 부정할 순 없어
Fate bridge 의 트위스트 어쨌든 불타 거 야 했다
너 없이는 재미 없어
그것은 태양의 완전한 일식 같다
당신이 없으면 그것은 당연
그것은 태양의 완전한 일식 같다
그것은 단지 시즌의 시간
나는 내 악마에 직면하여 혀 묶여있어
하지만 난 자유야 난 네가 되고 싶으니까 하지만 fate bridge 의 꼬임은
우리는 새로운 행성이 필요합니다
당신은 복숭아였지만,나는 당신이 펜에있는 유일한 돼지가 아니었다 할 수 말했다
우리 배가 왔을 때 우리는 너무 많은 수하물을 추가했습니다