Smash Mouth — Pet Names 가사 및 번역
이 페이지에는 Smash Mouth의 노래 "Pet Names"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just when I thought everything would be okay
Just when I started to believe that everything was going my way
Out came the cloud from under my feet
Crashing back down to reality
You used to call me pumpkin now I’m Halloween
Remember when I used to be your jelly bean
You used to call me schnookums and shit like that
Now you’re after me with a baseball bat
I remember when I used to be the king
Your honey sweety darling baby everything
I used to be your tall dark mystery man
Now I’m just straight up history man
Just when I thought everything would be alright
Just when I started to believe that everything was out of sight
You left me with nothing but a scribbled note
That said I would no longer be your love boat
From here on out my pet name would be X Your X your X your X It used to be sugar then it turned into salt
I used to rock your world now I’m standing on a fault line
Lying naked in a hail storm in the dark
You’re my little tornado and I am your trailer park
You used to call me names too cute to repeat
Like honey bunch hairy bear and piccolo peet
Goochy goochy goo gaga shit like that
Now you’re after me screaming you dirty rat
I don’t remember applying for a name change
So why is it you’re calling me Mister Deranged
Psycopathic pornographic stinking drunk
Failing fast lying ass worthless punk
You used to call me sweety pie and baby doll
I guess another stud’s kicking in my stall
You’ll probably call him superman or loverboy
가사 번역
모든게 괜찮을거라 생각했을때
내가 믿기 시작했을 때 모든 것이 내 길을 가고 있었다
내 발 아래에서 구름이 나왔지
현실로 다시 충돌
호박이라고 불렀더니 이젠 할로윈이야
내가 네 젤리 빈이었던거 기억나?
넌 날'슈누쿰'이라고 불렀어
이제 야구 방망이로 날 쫓고 있군
내가 왕이었을 때를 기억해요
당신의 꿀 달콤한 사랑 아기 모든 것
난 네 키 큰 어둠의 미스터리 남자일 뿐이야.
이제 난 그냥 똑바로 역사 사람이야
모든 게 괜찮을거라 생각했을 때
내가 모든 것을 믿기 시작했을 때
낙서된 메모만 남겨놓고
더 이상 네 사랑의 보트가 될 수 없다고 했지
여기에서 내 애완 동물 이름 x 것 x 당신의 X 당신의 X 당신의 x 그것은 설탕을 사용 후 소금으로 설정
난 네 세계를 돌았는데 난 지금 단층 선 위에 서 있었어
누워 벌거벗은 우박 폭풍에 어둠
당신은 내 작은 토네이도이고 나는 당신의 트레일러 공원입니다
당신은 나를 반복 너무 귀여운 이름을 호출하는 데 사용
처럼 꿀 무리 털이 곰과 피콜로 망치
끈적 끈적 끈적 거리는 가가 똥 같은
지금 넌 내가 더러운 쥐새끼 소리 지르고 다니는 거야
나는 이름 변경을 신청 한 기억이 없다
왜 날 미치광이로 부르는거야?
정신병 성 포르노 냄새 술에 취해
실패 빠른 거짓말 엉덩이 쓸모없는 펑크
예전엔 이쁜 파이랑 아기 인형이라고 불렀지?
또 다른 남자가 내 마굿간에서 발로 찼나 봐
당신은 아마 그를 슈퍼맨 또는 러버 보이라고 부를 것입니다