Шмели — Обессиленный прах 가사 및 번역
이 페이지에는 Шмели의 노래 "Обессиленный прах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Для кого-то этот мир без цветов.
Для кого-то этот мир без удач.
Кто-то болен, но умер его лечащий врач.
Для кого-то эта жизнь без богов.
Для кого-то эта жизнь без любви.
Кто-то хочет прижаться к пуху мёртвой земли.
Обессиленный прах улетал
На последний святой карнавал.
Пусть сегодня я мёртв безмерно,
Пусть мой разум исковеркан.
Обессиленный прах улетал
В мир больших и бездонных зеркал.
Пусть в оконце бьются голуби
В плазменной агонии.
Для кого-то этот свет без тепла.
Для кого-то этот свет так далёк.
Кто-то с кем-то в постели, а в душе одинок.
Для кого-то эта быль без добра.
Для кого-то эта быль без смертей.
Кто-то кормит погибших изобильем свечей.
Обессиленный прах улетал
На последний святой карнавал.
Пусть сегодня я мёртв безмерно,
Пусть мой разум исковеркан.
Обессиленный прах улетал
В мир больших и бездонных зеркал.
Пусть в оконце бьются голуби
В плазменной агонии.
Для кого-то эта вечность без дна.
Для кого-то эта вечность без снов.
Кто-то должен покинуть свой безрадостный кров,
Засмеётся над убогим луна.
Зарыдает над Убогим Отец.
Если долго стараться, наступит конец.
От весенних трав улетал
На последний святой карнавал.
Пусть сегодня я мёртв безмерно,
Пусть мой разум исковеркан.
От весенних трав улетал
В мир больших и бездонных зеркал.
Пусть в оконце бьются голуби
В плазменной агонии.
가사 번역
몇몇을 위해,이 세계는 꽃 없이 이다.
일부 들어,이 세계는 운이 없다.
누군가 아프긴 하지만 의사분이 돌아가셨어요
몇몇에게는,이 삶은 신이 없다.
어떤 것은,이 삶은 사랑이 없다.
죽은 지구 아래서 같이 지내고 싶은 사람이 있어
지친 재는 날아 갔다
마지막 신성한 카니발.
오늘날에도,나는 대단히 죽은,
내 마음을 트위스트 할 수 있습니다.
지친 재는 날아 갔다
크고 바닥이 거울의 세계로.
비둘기가 창문에서 이기게 해
고통의 플라즈마.
몇몇을 위해,이 빛은 열 없이 입니다.
일부의 경우,이 빛은 멀리 떨어져 있습니다.
침대에 눕고 혼자 샤워하는 사람
누군가를 위해,이 생활은 좋지 않다.
일부,이 죽음이없는 삶이다.
누군가 시체를 촛불으로 먹이고 있어
지친 재는 날아 갔다
마지막 신성한 카니발.
오늘날에도,나는 대단히 죽은,
내 마음을 트위스트 할 수 있습니다.
지친 재는 날아 갔다
크고 바닥이 거울의 세계로.
비둘기가 창문에서 이기게 해
고통의 플라즈마.
어떤 것은,이 바닥없이 영원하다.
일부,이 꿈없이 영원하다.
누군가 자신의 의기 소침 한 집을 떠나야합니다,
달은 가난한 사람을 웃을 것입니다.
불쌍한 아버지 위에 흐느낌.
충분히 열심히 시도 하는 경우,그것은 끝이 될 것입니다.
봄 풀에서 멀리 날아 갔다
마지막 신성한 카니발.
오늘날에도,나는 대단히 죽은,
내 마음을 트위스트 할 수 있습니다.
봄 풀에서 멀리 날아 갔다
크고 바닥이 거울의 세계로.
비둘기가 창문에서 이기게 해
고통의 플라즈마.