Шмели — Свобода 가사 및 번역

이 페이지에는 Шмели의 노래 "Свобода"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Сквозь колючую проволоку в рай,
Сквозь могучие стены — простор.
Что захочешь, то и выбирай…
Пока дышим — жизнь не мотор.
Вновь война, постель не сложить.
Вновь огонь, урожай не убрать.
Когда победа, так хочется всем жить,
Но приходится умирать…
Хуже, больше, да лучше…
Лучше с неба, чем с крыши.
Красный ангел пулями кружит
Ближе, ближе…
Свобода, свобода, свобода, свобода…
Свобода, свобода, свобода, свобода…
Свобода, свобода, свобода, свобода…
Свобода, свобода, свобода, свобода…
А где-то блещется теплое море,
Покрытое нефтью пропавших судов.
Ведь счастье дается через горе,
И будет счастлив, кто бороться готов.
Растут на пальмах бананы в крови,
А вчера здесь купалась любовь.
Зато удача у всех впереди,
Вернется счастье на землю вновь.
Свобода, свобода, свобода, свобода…
Свобода, свобода, свобода, свобода…

가사 번역

철조망을 통해 낙원까지,
거대한 벽을 통해-공간.
당신이 원하는 무엇이든,당신은 선택할 수 있습니다…
우리가 숨쉬는 한,인생은 엔진이 아닙니다.
다시,전쟁,침대는 접혀 있지 않습니다.
다시 화재,수확 제거 할 수 없습니다.
때 승리,그래서 모든 살고 싶어,
하지만 넌 죽어야 해…
더 큰,더 큰,예 더 나은…
옥상보다 하늘보다 낫죠
빨간 천사 원형으로 총알
더 가까이,더 가까이…
자유,자유,자유,자유…
자유,자유,자유,자유…
자유,자유,자유,자유…
자유,자유,자유,자유…
그리고 어딘가에 따뜻한 바다가있다,
실종된 배들의 기름으로 뒤덮였어요
결국 행복은 슬픔을 통해 주어집니다,
그리고 싸울 준비가 누가 행복 할 것이다.
바나나는 혈액에 야자 나무에 성장,
그리고 어제 목욕 사랑이 있었다.
그러나 행운은 모두를 위해 앞서 있습니다,
행복은 다시 지구로 돌아갈 것입니다.
자유,자유,자유,자유…
자유,자유,자유,자유…