Smith & Dragoman — Note in a Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 Smith & Dragoman의 노래 "Note in a Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere outside of time
Angels whispered a dream
Somewhere that I could not see
I felt your heart call to me
Sailing this journey I heard your song
An image through glass, the one that I long
Drawn by an essence I can’t explain
The ocean cries and the wind sings your name
Like a note in a bottle found on the waves
Your whisper reaches my heart and it calls my name
My ship on the sea searching for you
An island lost in the storm
Life rolls and thunders in currents of rhyme
Questions will answer in time
— Instrumental —
The storm falls away, the wind lifts us high
Sails turn to wings, and pure hearts can fly
Paradise soars, I still cannot see
How did you whisper to me
가사 번역
시간 이외의 곳
천사가 꿈을 속삭였다
어딘가에 내가 볼 수 없었다
네 마음이 느껴졌어
이 여행을 항해 나는 당신의 노래를 들었다
유리를 통해 이미지,내가 긴 하나
본질에 의해 그려 나는 설명 할 수 없다
바다는 울고 바람은 당신의 이름을 노래
파도에서 발견된 병 안의 메모처럼
당신의 속삭임은 나의 마음에 도달하고 그것은 나의 이름을 부릅니다
당신을 찾는 바다에 있는 나의 배
폭풍 속에서 길을 잃은 섬
운율의 현재에 있는 생활 목록 그리고 천둥
질문은 시간에 응답 할 것이다
-기악 —
폭풍은 멀리 떨어지며 바람이 우리를 높이 들어 올립니다
돛은 날개로 바뀌고 순수한 마음은 날 수 있습니다
천국은 솟아,나는 아직도 볼 수 없다
어떻게 속삭였어?