Smith & Dragoman — Tears of a Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Smith & Dragoman의 노래 "Tears of a Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse 1
Far away a distant land a distant time
There’s a boy, a little child, only nine
A loyal son, His father’s cause becomes His own
And the attacks rain down on His home
Just a boy and the mother all alone
Verse 2
Wrongly accused the father’s gone taken away
To a dungeon with no light of day
The boy is strong and He tries to carry on
His heart bleeding for His father’s song
How can they do Him so wrong
Chorus
How many nights, how many days
The child cries the child prays for Him to come home again
His soul’s awake, He’s feeling weak His little tears stream down His cheek
But he must be strong and carry on
Verse 3
Far away, underground the father’s torn
His heart bleeding for the love of His son
His only wish to comfort Him, and dry the tears
And to hold Him, in His arms
To shield the boy from harm
Chorus
The child goes to see Him, do not bring him in here
The galling chains the sorrow and pain, He falls to the ground and faints
His heart would be the first to see, the change He’d recognize
A different man He’d come to serve, the light within His eyes
가사 번역
1 절
멀리 먼 땅 먼 시간
한 소년,작은 아이,아홉
충성스러운 아들,그의 아버지의 원인은 그 자신이됩니다
그리고 그의 집에 공격이 비가 내립니다
그냥 아이와 어머니 혼자
2 절
잘못 아버지가 사라 졌어요 비난
빛이 없는 지하 감옥으로
그 아이는 강해 계속 하려 해
아버지의 노래를 위해 피를 흘리는 그의 심장
어떻게 그렇게 잘못 할 수 있습니까
합창
얼마나 많은 밤,얼마나 많은 일
아이는 아이가 그를 다시 집에 와서 기도 울고
정신은 깨어있고 눈물이 약하게 느껴져 뺨아래로 흐르고 있어
그러나 그는 강한 계속해야합니다
3 절
멀리,지하 아버지의 찢어진
그의 아들의 사랑을 위해 그의 심장 출혈
그의 유일한 소원은 그를 위로하고,눈물을 말립니다
그리고 그의 팔에,그를 개최합니다
아들을 피해로부터 보호하기 위해서
합창
아이는 그를 보러 간다,그를 여기에 데려 오지 마라
슬픔과 고통을 갉아먹는 자는 땅에 쓰러지고 실신하게 된다
그의 마음은 그가 인식 할 것 변화를 볼 첫 번째가 될 것입니다
그가 섬기러 온 다른 남자,그의 눈 안의 빛