Smokey River Boys — O Brother 가사 및 번역

이 페이지에는 Smokey River Boys의 노래 "O Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Brother, are you living free?
With clear blue skies on golden streets
Playing music all night long
Without a care in this old world
Does mama cook pork chops and beans
Black eyed peas and turnip greens?
Is there ham and a gravy bowl?
Fresh hot biscuits on the stove?
O brother, where
(O brother, where)
Where are you?
Are you happy, life’s so new?
Free from pain and sorrow now
O brother, where
(O brother, where)
Where are you?
O brother, where, where are you?
Sister are there moonlit strolls
Falling stars, fresh fallen snow?
Does the wind blow through your hair?
Do dandelions grow everywhere?
And is there bluegrass, do kids sing?
Can you skip rocks in a stream?
Are you dancing in the rain?
To Melody’s sweet refrain
O brother, where
(O brother, where)
Where are you?
Are you happy, life’s so new?
Free from pain and sorrow now
O brother, where
(O brother, where)
Where are you?
O brother, where, where are you?
Does the puppy still bark at night
The fireplace burn, is there moonlight?
Can you chord a guitar string?
Hear Mr. Roy play the Opry?
O brother, where
(O brother, where)
Where are you?
Are you happy, life’s so new?
Free from pain and sorrow now
O brother, where
(O brother, where)
Where are you?
O brother, where, where are you?
O brother, where, where are you?

가사 번역

형,너 자유야?
황금 거리에 맑은 푸른 하늘
밤새 음악 재생
이 구세계에선 신경도 안쓰고
엄마는 돼지 갈비와 콩을 요리합니까
검은 눈 완두콩과 순무 녹색?
햄과 그레이비 볼이 있습니까?
난로에 신선한 핫 비스킷?
오 형제,어디
(오 형제,어디)
어디야?
행복해요,인생이 그렇게 새로워요?
지금 고통과 슬픔에서 무료
오 형제,어디
(오 형제,어디)
어디야?
오 오빠,어디야?
자매가 문짓 산책이 있습니까
떨어지는 별,신선한 가을 눈?
바람은 당신의 머리를 통해 날려합니까?
단델리온은 어디에나 자라나요?
그리고 블루 그래스는 아이들이 노래합니까?
당신은 스트림에 바위를 건너 뛸 수 있습니까?
빗속에 춤추는 거야?
멜로디의 달콤한 자제
오 형제,어디
(오 형제,어디)
어디야?
행복해요,인생이 그렇게 새로워요?
지금 고통과 슬픔에서 무료
오 형제,어디
(오 형제,어디)
어디야?
오 오빠,어디야?
밤에 강아지가 여전히 짖습니까
벽난로 불탔어 달빛 있어?
당신은 기타 문자열을 코드 수 있습니까?
로이 씨는 오프리를 연주 듣고?
오 형제,어디
(오 형제,어디)
어디야?
행복해요,인생이 그렇게 새로워요?
지금 고통과 슬픔에서 무료
오 형제,어디
(오 형제,어디)
어디야?
오 오빠,어디야?
오 오빠,어디야?