Smokey River Boys — Sinner Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey River Boys의 노래 "Sinner Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse Number One:
Long ago in a parable of old
Jesus told of a bruised and battered soul
Laying out beside the way people passed him on that day
There was no one to help a helpless sinner man
Verse Number Two:
A Samaritan was travelin' down that road
Saw a shattered life beneath life’s heavy load
Bound him up with oil and wine took him to an Inn that night
Gave a helpin' hand to a helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
Verse Number Three:
Years ago, I was a sinner so undone
A lonely man… who needed help from God’s own Son
He pulled me up from way down low gave me joy back in my soul
A helping hand he gave to this helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP.
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
O lend a helping hand to this helpless sinner man
가사 번역
절 번호 하나:
오래 전 옛 비유
예수께서는 멍들고 폭행 한 영혼을 말씀하셨습니다
그 날 사람들이 그를 지나친 방식 옆에 누워
무기력 한 죄인을 도울 사람이 없었습니다
절 번호 2:
사마리아인은 그 길을 여행하고 있었다.
인생의 무거운 짐 아래에 부서진 생활을 보았습니다
그날 밤 숙소로 데려갔어
무기력 한 죄인에게 도움을 주었다
합창:
도움의 손 빌려
무기력한 죄인을 위하여
이 오래된 삶에서 그를 끌어내라.
싱킨 샌드
그의 발을 바위에 올려 놓으십시오
맨 위로 올라가게 도와줘
도움말 손 빌려
무기력한 죄인을 위하여
3 절:
몇 년 전,나는 너무 죄인이었다
외로운 사람...신의 아들의 도움이 필요한 사람
그는 나를 아래로 내려가는 길에서까지 끌어 내 영혼에 다시 기쁨을 주었다
이 무기력 한 죄인에게 준 도움의 손
합창:
도움의 손 빌려
무기력한 죄인을 위하여
이 오래된 삶에서 그를 끌어내라.
싱킨 샌드
그의 발을 바위에 올려 놓으십시오
맨 위로 올라가게 도와줘
도움말 손 빌려
무기력한 죄인을 위하여
그의 발을 바위에 올려 놓으십시오
위까지 올려줘
도움말 손 빌려
무기력한 죄인을 위하여
또는 이 무기력 한 죄인에게 도움의 손을 빌려주십시오