Smokey Robinson — Melody Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokey Robinson의 노래 "Melody Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now you don’t have a particular lyric
And they don’t necessarily rhyme
But it’s always the same old story
And it breaks my heart every time
Right in the middle of our dance
Just as soon as I catch on
Then you’re gone right in the middle of our tune
You can change right up to me
But I’m your Mister Melody
Playing along with your every song
Now you don’t have a particular tempo
And you’re not necessarily fast
But my keeping up with you is such a hard thing
Like a man with his leg in a cast
Right in the middle of our dance
Just as soon as I catch on
Then you’re gone right in the middle of our tune
You can change right up to me
But I’m your Mister Melody
Playing along with your every song
Well, well, well
You can play me anyway you want to
You can play me anyway you can, baby
Play me anyway you want to, baby
I’m your melody man
Play me, baby, play me
Play me, baby, play me
Well, now, you’re the one musician who can play me
And I’ve never been played this way
And you know that all you have to do is touch me
And I play whatever you say
Right in the middle of our dance
Just as soon as I catch on
Then you’re gone right in the middle of our tune
You can change right up to me
But I’m your Mister Melody
Playing along with your every song
Ooh-ooh, play me anyway you want to
You can play me anyway you can, oh, baby
Play me anyway you want to
'Cause I’m your melody man
Baby, I’m your melody man
Play me, baby, play me
Play me loud in front of the crowd
Play me, baby, play me
Play me tender, make me surrender
Play me tender, make me surrender
'Cause, baby, I’m your melody man
Oh, baby, I’m your melody man
Oh, play me, baby, play me
Play me loud in front of the crowd
Play me, baby, play me
Play me tender, make me surrender
Play me tender, make me surrender
'Cause, baby, I’m your melody man
Ooh, baby, I’m your melody man
Melody man
I’m your melody man
Melody man
I’m your melody man
Play me, baby, play me…
가사 번역
이제 당신은 특별한 작사가 없습니다
그리고 그들은 반드시 운율을하지 않습니다
그러나 그것은 항상 같은 오래된 이야기입니다
그리고 그것은 때마다 내 마음을 나누기
우리 춤 한가운데서
내가 따라잡자마자
그럼 당신은 바로 우리의 곡의 중간에 사라 졌어요
당신은 바로 나에게 변경할 수 있습니다
하지만 난 네 멜로디야
당신의 모든 노래와 함께 연주
지금 당신은 특정 템포가 없습니다
그리고 당신은 반드시 빠른 아니에요
하지만 당신과 함께 유지하는 것은 정말 힘든 일입니다
깁스를 한 남자처럼
우리 춤 한가운데서
내가 따라잡자마자
그럼 당신은 바로 우리의 곡의 중간에 사라 졌어요
당신은 바로 나에게 변경할 수 있습니다
하지만 난 네 멜로디야
당신의 모든 노래와 함께 연주
음,음,음
당신은 어쨌든 당신이 원하는 날 재생할 수 있습니다
어쨌든 넌 할 수 있어
어쨌든 하고 싶은 대로 해
난 네 멜로디야
날 갖고 놀아줘
날 갖고 놀아줘
음,지금,당신은 나를 재생할 수있는 하나의 음악가입니다
그리고 나는 이런 식으로 해본 적이 없다
나한테 손만 대면 돼
그리고 난 당신이 말하는 무엇이든 재생할 수 있습니다
우리 춤 한가운데서
내가 따라잡자마자
그럼 당신은 바로 우리의 곡의 중간에 사라 졌어요
당신은 바로 나에게 변경할 수 있습니다
하지만 난 네 멜로디야
당신의 모든 노래와 함께 연주
오-오,어쨌든 당신이 원하는 날 재생
어쨌든,오,자기야,당신은 할 수있는 날 재생할 수 있습니다
당신이 원하는 어쨌든 나를 재생
난 네 멜로디니까
난 네 멜로디야
날 갖고 놀아줘
군중 앞에서 나를 크게 연주하십시오
날 갖고 놀아줘
나에게 부드러운 재생,나를 항복
나에게 부드러운 재생,나를 항복
왜냐면 난 네 멜로디거든
난 네 멜로디야
날 갖고 놀아
군중 앞에서 나를 크게 연주하십시오
날 갖고 놀아줘
나에게 부드러운 재생,나를 항복
나에게 부드러운 재생,나를 항복
왜냐면 난 네 멜로디거든
난 네 멜로디야
멜로디 맨
난 네 멜로디야
멜로디 맨
난 네 멜로디야
날 갖고 놀아줘…