Smokie Norful — I Need You Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokie Norful의 노래 "I Need You Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not a second or another minute
Not an hour of another day
But at this moment with my arms outstretched
I need you to make a way as you have done so many times before.
Through a window or an open door,
I stretch my hands to thee
Come rescue me I need you right away.
I need you now
Not another second or another minute
Not an hour of another day but, Lord
I need you right away
If I never needed you before
To show up and restore all of the faith that I let slip.
While I was yet searching the world for more, the truest friend I have indeed
You’re my best friend I know in need,
I stretch my hands to thee
Come rescue me I need you right away.
The agony of being alone
The fear of doing things on my own
The test and trials that come to make me strong.
The feelings of guilt, hurt, shame, and defeat
The waves and trials that beat upon me But to know, Lord, that in you I’ve got victory.
I need you now, Lord,
I need you now (ooooh)
I need you right now, right now, right now
I need you now
Oh, not another second, not another minute, Lord,
Can’t wait another day (oooh no, no)
Please, make a way (ooh, lord, ooh, God, ooo yeah)
가사 번역
아니 두 번째 또는 다른 분
한 시간도 안 남았어
하지만 지금은 내 팔을 뻗고
전에도 여러 번 그랬듯이 길을 만들어줘
창 또는 열린 문을 통해,
나는 당신에게 내 손을 스트레칭
날 구하러 와 당장
지금 당장 네가 필요해
아니 다른 두 번째 또는 다른 분
한시간도 더 걸리지 않습니다,주님
당장 네가 필요해.
내가 널 필요로 하지 않았더라면
모든 믿음을 회복하기 위해서요
나는 아직 더 많은 세상을 검색하는 동안,진정한 친구는 내가 실제로
당신은 내가 필요로 알고 내 가장 친한 친구입니다,
나는 당신에게 내 손을 스트레칭
날 구하러 와 당장
혼자 있는 고통
내 스스로 일을 하는 것에 대한 두려움
날 강하게 만들어주는 시험과 시험
죄책감,상처,수치심,패배의 느낌
파도와 시련이 내게 맞긴 했지만,주님,당신 안에는 승리가 있습니다
주여,지금 당신이 필요합니다,
난 당신이 지금 필요(우오)
지금 당장,당장,당장!
지금 당장 네가 필요해
오,또 다른 초도,또 다른 분도,주님,
다른 날을 기다릴 수 없습니다(아니,아니)
제발,방법을(오,주님,오,하나님,오,그래)