Smokie — Last Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Smokie의 노래 "Last Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I’m standing at the station
For trains that never show
I could hear where you were coming from
and how was I to know
It’s so cold and lonely here
and it’s miles from where we were
so I’m waiting for the last train
coming in Take me home on the last train
to the place I love so dear
to my baby’s arms
To my baby’s smile
A million miles from here
So I’m flicking through the pages
Of a womans magazine
Reading for the stories
sure that’s where I’ve been
they say he was your love
The new guy always wins
So I’m waiting for the last train
Coming in Take me home on the last train.
won’t you take me take me home
on the last train
Take me home on the last train
it’s so cold and lonely here
And it’s miles from where we were
Now I’m waiting for the last train
Coming in Take me home on the last train
Take me home on the last train…
won’t you take me home
(Take me home)
just take me home
(Take me home)
가사 번역
그래서 역에 서 있습니다
결코 보여주지 않는 기차를 위해
네가 어디서 왔는지 들을 수 있었어
그리고 내가 어떻게 알 수 있었습니까
너무 춥고 외로워
그리고 그것은 우리가 있던 곳에서 마일입니다
그래서 나는 마지막 기차를 기다리고 있습니다
마지막 기차로 날 집에 데려다줘
사랑하는 곳으로
내 아기의 팔에
내 아기의 미소에
여기에서 백만 마일 떨어져 있습니다
그래서 나는 페이지를 통해 쓸어 넘기고 있어요
의 여성 잡지
이야기에 대한 읽기
내가 어디 있었는지 확실
그들은 그가 당신의 사랑이라고 말한다
새로운 사람은 항상 승리
그래서 나는 마지막 기차를 기다리고 있습니다
마지막 기차로 날 집에 데려다줘
집에 데려다주지 않을래?
마지막 기차에서
마지막 기차로 날 집에 데려다 줘
너무 춥고 외로워
그리고 그것은 우리가 있던 곳에서 마일입니다
이제 나는 마지막 기차를 기다리고 있습니다
마지막 기차로 날 집에 데려다줘
마지막 기차로 날 집에 데려다 줘…
집에 데려다주지 않을래?
(나를 집에 데려가)
그냥 집에 데려다 줘
(나를 집에 데려가)