Smoking Popes — College 가사 및 번역
이 페이지에는 Smoking Popes의 노래 "College"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could be a business man, sign here on the dotted line
Maybe that’s a perfect plan but it isn’t mine
'Cause I don’t have time for chasing carrots on a stick
When I think of wearing suits to work, it really makes me sick
I don’t wanna go to college
I don’t wanna do things that require a degree
That seems like death to me
I don’t wanna be in college
I don’t wanna be another puppet of demand
I hope you understand
That I don’t wanna go to college
I could be the CEO of a great big company
But deep down in my heart I know that it’s not for me Because my destiny simply cannot be bought or sold
Or forced into the mold that the world shoves down my throat
I don’t wanna go to college
I don’t wanna do things that require a degree
That seems like death to me
I don’t wanna be in college
I don’t wanna be another puppet of demand
I hope you understand
That I don’t wanna go to college
Oh no, I don’t wanna take what they wanna give
I don’t want the life they want me to live
I don’t even know what I wanna do I just know I don’t wanna be like you, no I don’t wanna go to college
I don’t wanna do things that require a degree
That seems like death to me, yeah
I don’t wanna be in college
I don’t wanna be another puppet of demand
I hope you understand
That I don’t wanna go to college
No, I don’t wanna go to college
No, I don’t wanna go to college
가사 번역
나는 비즈니스 사람이 될 수,점선 여기에 서명
어쩌면 그것은 완벽한 계획이지만 내 계획이 아닙니다
난 막대기에 당근을 쫓는 시간이 없어
내가 일을 정장 입고 생각할 때,그것은 정말 나를 아프게
대학 가기 싫어
학위가 필요한 일을 하고 싶지 않아요
그것은 나에게 죽음처럼 보인다
대학 가기 싫어
나는 수요의 또 다른 꼭두각시 싶지 않아
나는 당신이 이해 희망
대학 가기 싫다고
나는 큰 큰 회사의 CEO 가 될 수 있습니다
그러나 깊은 내 마음에 나지 않다는 것을 알고 있기 때문에 나를 위해 내 운명을 단순히 구입할 수 없거나 판매
아니면 세상이 내 목에 쑤셔넣은 틀에 박혀서
대학 가기 싫어
학위가 필요한 일을 하고 싶지 않아요
그것은 나에게 죽음처럼 보인다
대학 가기 싫어
나는 수요의 또 다른 꼭두각시 싶지 않아
나는 당신이 이해 희망
대학 가기 싫다고
오,아니,나는 그들이주고 싶은 것을 가져 가고 싶지 않다
나는 그들이 내가 살고 싶은 삶을 원하지 않는다.
나도 너처럼 되고 싶지 않다는 걸 알고 싶지도 않아
학위가 필요한 일을 하고 싶지 않아요
그것은 나에게 죽음처럼 보인다,그래
대학 가기 싫어
나는 수요의 또 다른 꼭두각시 싶지 않아
나는 당신이 이해 희망
대학 가기 싫다고
아니,대학에 가기 싫어
아니,대학에 가기 싫어