Smoosh — About the Picture 가사 및 번역
이 페이지에는 Smoosh의 노래 "About the Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes in the midst of my worries
I feel the need to run to myself
And then I see that you’re all right
Sometime in the midst of my worries
I feel the need
But it’s painful to me to look
I look at the back window
And watch you
I see you disappear
And then I know
And then I see you disappear
Sometimes in the midst of my worries
I feel the need
But it’s impossible for me to look
I look at the back window
And watch the gravel spill from the tires
And then I know that you are all right
And I know…
Sometime in the midst of my worries I feel the need
To walk to yourself
And then I see you disappear
Sometimes in the midst of my worries
I feel the need
But it’s impossible to me to look
I look at the back window
And watch you get smaller & smaller
And then I know
And then I know that you’re all right
And then I want to go away and see
Well if you’re never gonna let me feel alright
And if you’re never gonna let me go away
And if you never walk away
And if I know that you’re all right
Now that I would not listen
To myself I know
It’s all about the picture
가사 번역
때로는 내 걱정 속에서
나는 나 자신에게 달릴 필요가 있다고 느낀다.
그리고 난 당신이 괜찮다는 것을 볼
언젠가 내 걱정 속에서
나는 필요를 느낀다
그러나 그것은 보는 나에게 고통스러운
나는 다시 창을 봐
그리고 당신을 지켜보십시오
사라지는 게 보여
그리고 나는 알고있다
그리고 네가 사라지는 걸 봤어
때로는 내 걱정 속에서
나는 필요를 느낀다
하지만 내가 보는 건 불가능해
나는 다시 창을 봐
그리고 타이어에서 자갈 유출 시계
그리고 난 당신이 모든 권리 것을 알고있다
그리고 나는 알고있다…
언젠가 내 걱정 속에서 나는 필요를 느낀다
자신에게 걸어
그리고 네가 사라지는 걸 봤어
때로는 내 걱정 속에서
나는 필요를 느낀다
하지만 내가 보는 건 불가능해
나는 다시 창을 봐
그리고 당신이 더 작고 더 작아지는 것을 지켜보십시오
그리고 나는 알고있다
그리고 난 당신이 괜찮다는 것을 알고
그리고 나는 멀리 가서 보고 싶어
내가 괜찮다는 걸 절대 못 느끼게만 한다면
절대 날 보내주지 않을 거라면
그리고 만약 당신이 절대 떠나지 않는다면
그리고 만약 당신이 괜찮다는 걸 안다면
이제 나는 듣지 않을 것이다
나 자신에게 나는 알고있다
그것은 모든 그림에 관하여