Smoove — The Revolution Will Be Televised 가사 및 번역
이 페이지에는 Smoove의 노래 "The Revolution Will Be Televised"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You will choose to stay at home, brother.
For you will be able to do everything you need from your potato couch.
You will be able to don your virtual helmet
and experience the Revolution on 360 degree all-round CGI.
You may choose to view as manga, or Hanna-Barbera, as the Hair-Bear bunch.
Because the Revolution will be televised.
The Revolution will be brought to you by Apple Mac or PC World,
with Nokia and Motorolla providing SMS updates.
The Revolution will show pictures of hopefuls
queueing overnight for the latest audition.
Because the revolution will be televised
The Revolution will be sponsored by Gap,
the Khaki-and-Camel collection, and it will star me, as you.
You will play yourself, or Brad Pitt playing you.
Or you, playing Brad Pitt, playing you.
The Revolution will be smoked, snorted, injected, chased or vapourised.
It will be recorded on mini-TV and kept in the pocket.
The Revolution will be digitised, then transferred to all available formats.
It will appear on your favourite CD as the bonus track.
You will be able to procure it cheap on VHS,
or pay a little bit more for the extra footage on DVD.
Betamax will be available for the old-school, who are more gunshoe than gumshoe,
with their shell-toes and grips. The Revolution will shoot from the hip.
With a soundtrack by Huey Lewis and the News
With remixes available by William Albert, C & C Music Factory and Soul2Soul
Because the revolution will be digitised.
The Revolution will be scratched, spun back and sampled as a loop.
It will appear as the red button on your remote control.
The Revolution will operate a job-share, or flexi-time option,
so you can have it at your leisure.
Because the Revolution will be televised.
The Revolution will be permed, highlighted and set.
It will have its own award ceremony,
with the biggest winners unable to attend
except for via live satelite link,
because of their current Revolutionary commitments.
The Revolution will be a teacup in a storm, or a bottle in a message,
or a door to a key.
The Revolution will always come with fries.
Because the Revolution will be televised.
There’ll be constant broadband live streams of Rodney King being played as a
loop.
There will be footage of ground zero 9/11
Played in reverse as the towers rebuild themselves
To remind us of what we’re capable of
Because the revolution will be televised
Dramatisation will be produced and directed by George Lucas
Starring Southpark’s Cartman as Bin Laden and George W. Bush as himself
The Revolution will be hard, my brothers,
because it will use viagra, camagra,
oral tightening, hardening of the arteries,
in order to fit inside Ronald’s Happy Meal box
as the free gift.
The Revolution will have a new twist, sponsored by Levi,
with a sticker campaign written in an eligible graffiti-style font.
Because the Revolution will be advertised.
And pay-per-view will have a whole new meaning, brothers.
The Revolution will be available for Gameboy this fall,
and X Box and Gamecube today.
The Revolution will be televised, will be televised, will be televised,
brothers.
Because the Revolution is alive.
가사 번역
당신은 집에 머물 것을 선택할 것입니다,형제.
당신을 위해 당신은 당신의 감자 소파에서 필요한 모든 것을 할 수있을 것입니다.
당신은 당신의 가상 헬멧을 기부 할 수있을 것입니다
그리고 360 도 만능 CGI 에 혁명을 경험하십시오.
당신은 만화로 볼 수 있습니다,또는 한나-바베라,머리 곰 무리로.
혁명은 방송될 테니까
혁명은 애플 맥 또는 PC 세계에 의해 당신에게 가져 될 것입니다,
노키아와 모터 롤라는 SMS 업데이트를 제공과 함께.
혁명은 호프풀의 사진을 보여줄 것입니다
최신 오디션을 위해 밤새 대기 중입니다.
혁명은 방송될 테니까
혁명은 격차에 의해 후원 될 것입니다,
카키 앤 카멜 컬렉션,그리고 그것은 당신으로,나를 스타 것입니다.
당신은 자신을 재생합니다,또는 브래드 피트 당신을 연주.
또는 당신은 브래드 피트 연주,당신을 재생합니다.
혁명은 훈제 코로 삽입,추격 또는 증기가 될 것입니다.
그것은 미니 TV 에 기록 및 주머니에 보관됩니다.
혁명은 다음 사용할 수있는 모든 형식으로 전송,디지털화 될 것입니다.
그것은 보너스 트랙으로 당신의 마음에 드는 CD 에 나타납니다.
당신은 vhs 에 싸게 그것을 조달 할 수있을 것입니다,
또는 DVD 에 여분 영상을 위해 조금 더 많은 것을 지불하십시오.
Betamax 는 gumshoe 보다 더 많은 gunshoe 인 구식 사용할 수 있습니다,
그들의 껍질 발가락과 그립으로. 혁명은 엉덩이에서 쏠 것입니다.
휴이 루이스 사운드 트랙과 뉴스
윌리엄 앨버트,C&C 음악 공장 및 Soul2Soul 에 의해 리믹스 이용 가능
혁명은 디지털화 될 것이기 때문에.
혁명은 다시 회전 루프로 샘플링,긁힌됩니다.
그것은 당신의 원격 제어의 빨간색 버튼으로 나타납니다.
혁명은 작업 공유 또는 플렉시 시간 옵션을 작동합니다,
그래서 당신은 당신의 여가 그것을 가질 수 있습니다.
혁명은 방송될 테니까
혁명은 경작 강조 및 설정됩니다.
그것은 자신의 상을 가질 것입니다,
참석 할 수없는 가장 큰 승자와 함께
라이브 위성 링크를 통해 제외,
때문에 현재의 혁신적인 약속.
혁명은 폭풍의 찻잔 또는 메시지에 병 될 것입니다,
또는 열쇠에 문.
혁명은 항상 감자 튀김과 함께 올 것이다.
혁명은 방송될 테니까
로드니 킹의 지속적인 광대역 라이브 스트림이 될 것입니다
루프.
지상 제로 9/11 의 영상이 될 것입니다
타워가 스스로 재건하는 동안 역방향 재생
우리가 할 수 있는 걸 상기시켜주려고
혁명은 방송될 테니까
각색 생산 및 조지 루카스가 감독한다
빈 라덴과 자신과 조지 W. 부시로 사우스 파크의 카트 맨 주연
혁명은 힘들거야,형제들아,
그것은 비아그라를 사용하기 때문에,카마그라,
동맥의 강하게 하는 구두 바짝 죄기,
로널드 해피밀 박스 안에 들어가려면
무료 선물로.
혁명은 리바이 후원 새로운 트위스트를해야합니다,
자격이 낙서 스타일의 글꼴로 작성된 스티커 캠페인.
혁명은 광고 될 것이기 때문에.
그리고 지불 당보기는 완전히 새로운 의미를 가질 것이다,형제.
혁명은 이번 가을 게임 보이 사용할 수 있습니다,
그리고 X 박스와 게임 큐브 오늘.
혁명은 방송 될 것이며,방송 될 것입니다.,
형제.
혁명은 살아 있기 때문에.