Smouldering in Forgotten — Bloodied Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Smouldering in Forgotten의 노래 "Bloodied Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stood before the Nethergate… my strength returned
Fortified by the voice in my head
Promising to forgive my failures
Promising penance through righteous murder
Now I see what it was the herald meant
Now I see for what it is I was destined
Now I know what it is I must do
Now I know I must prepare for the fall of man
And with man’s fall
As the Herald foretold
I will be saved… redeemed
Forward through time
The eternal flow sweeps my mind
With the grim purpose
Of hundreds of lifetimes
In the many forms of Apollyon, we saw victory, we saw defeat
Now this sacred duty is mine to bear, I see six of seven seals
The one belongs to the Magus
Vengeance meted through the assassination of the coven across time!
To the streets, I took my knife, I tracked him down
Waited for the moment when he was alone
I, the predator, he the prey
I stuck it in his back when he least expected!
I felt no pity when his wounded body hit the floor
I pinned him with my knees and ran my blade across his jugular
I savored every moan, every jerk of his final death throes
I rolled him onto his back… I carved the flesh just above his wrists and
hacked and broke through the bones… his arms just stumps, I had both
Bloodied knife, bloodied hands
And with man’s fall, I will be redeemed
In the many forms of Apollyon
We saw victory, we saw defeat
Now this sacred duty is mine to bear
I have claimed all seven seals and the Magus' severed hands
가사 번역
네테르게이트보다 먼저 서서...
내 머리에 목소리에 의해 강화
내 실패를 용서할 약속
의로운 살인을 통한 속죄 약속
이제 나는 그것이 헤럴드가 의미하는 것을 본다
이제 나는 그것이 내가 운명 인 것을 본다
이제 내가 해야 할 일이 뭔지 알아
이제 나는 남자의 가을을 준비해야합니다 알고
그리고 남자의 가을
헤럴드 포어톨드
나는 구원받을 것이다...
시간을 통해 앞으로
영원한 흐름은 내 마음을 스윕
냉혹 한 목적으로
수백 번의 생애 중
Apollyon 의 많은 형태에서,우리는 승리를 보았고,우리는 패배를 보았습니다
이제 이 신성한 의무는 내 것이다.
하나는 마그누스의 것
복수는 시간이 지남에 따라 까마귀의 암살을 통해 만났다!
거리로 가서 칼을 들고 그를 추적했어요
그가 혼자가 된 순간을 기다렸다
나,프레데터,그는 먹이
나는 그가 적어도 예상 할 때 그의 등에 붙어!
그의 부상당한 몸이 바닥에 부딪혔을 때 나는 동정심을 느끼지 않았다.
무릎을 꿇고 그의 경정맥을 가로질러 칼을 달렸어요
나는 모든 신음,그의 마지막 죽음의 목의 모든 멍청이를 음미했다
그의 등을 굴려서 손목 위의 살을 조각했어요
해킹 및 뼈를 돌파...그의 팔은 그냥 난처한 상황에 빠진,나는 둘 다했다
피투성이 칼,피투성이 손
그리고 남자의 추락으로,나는 구원받을 것이다
많은 형태의 아폴리온
우리는 승리를 보았고,패배를 보았습니다
이제 이 신성한 의무는 내 것이다
씰일 7 개,잘린 잘린 손 7 개를 모두 주장했습니다