SMP — Chemicals 가사 및 번역
이 페이지에는 SMP의 노래 "Chemicals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing between you and me
There is nothing between you and me
Just the same cold walls
The same locked doors
That deny access at every step
There is nothing between you and me
All the technological marvels of the world
Won’t bring us together
'Cause love is chemical
As I sit at the bar
And knock 'em back
I let my mind slip
To the past
And I remember
Or, better yet, regret
The years I spent alone
'Til you came for me
And blotted out the sun
A universe went dark
In the arms of a dying sun
We run around in parallel mazes
So infinite, yet all alone
Reaching out again to the light, to the void
That could eat us alive
Another breath of life
A roll of the dice
On the tip of my tongue
Acid drops burn up
Chemical make up break up
Signal of life exposed
Nothing between you and me
There is nothing between you and me
Just the same blank walls
The same terminals
That deny access at every step
There is nothing between you and me
All the technological marvels of the world
Won’t bring us together
'Cause love is chemical
가사 번역
당신과 나 사이에 아무것도
당신과 나 사이에 아무것도 없다
그냥 같은 차가운 벽
같은 잠긴 문
즉 모든 단계에서 액세스를 거부
당신과 나 사이에 아무것도 없다
세계의 모든 기술적 경이로움
우리를 함께 가져 오지 않을 것입니다
사랑은 화학 물질이니까
내가 술집에서
그리고 그들을 다시 노크
내 마음이 미끄러 보자
과거로
그리고 나는 기억한다
또는,더 나은 아직,후회
내가 혼자 보낸 해
날 찾으러 올 때까지
그리고 태양을 더럽혔다.
한 우주는 어두운 갔다
죽어가는 태양의 팔에
우리는 평행 미로를 돌아 다닌다
그래서 무한한,아직 모든 혼자
다시 빛을 향해 날아가서 공허함을 향해
그것은 우리를 산 채로 먹을 수 있습니다
또 다른 삶의 숨결
주사위의 롤
내 혀 끝에
산 방울 태워
화학물질은 위로 끊습니다 구성합니다
노출 된 삶의 신호
당신과 나 사이에 아무것도
당신과 나 사이에 아무것도 없다
그냥 같은 빈 벽
동일한 터미널
즉 모든 단계에서 액세스를 거부
당신과 나 사이에 아무것도 없다
세계의 모든 기술적 경이로움
우리를 함께 가져 오지 않을 것입니다
사랑은 화학 물질이니까