Snapcase — Id/Hindsight 가사 및 번역

이 페이지에는 Snapcase의 노래 "Id/Hindsight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We were those people
Created upon synthetic dreams of economic merit
But we are now the pariahs
Recreated upon the nostalgia of a future exile
An exile to an unknown home
We are your savages
The so-called uncivilized
We are the untamed
We are the pariahs
Come watch the stars with me And so I know that it’s been told that I sold my soul
Deny my solitude
I can’t make it alone
I admit to you, I can’t make it alone
And I need you to know I can’t
How I have forsaken you
How I deserted you
Stranded, I deserve to be With my accomplishments, I abandoned you
Come live to die with me I can’t
We can

가사 번역

우리는 그 사람들이었다
경제적 이득의 합성 꿈에 창조
그러나 우리는 지금 천주교입니다
미래의 망명의 향수에 따라 재현
알 수없는 집에 망명
우리는 당신의 야만인이다
소위 미개한
우린 길들여지지 않았어
우린 천주교야
나와 함께 별을 볼 와서 그래서 나는 내 영혼을 판매 들었다는 것을 알고
내 고독 부인
혼자서는 못 살아
당신에겐 인정해요 혼자선 못 가요
그리고 난 당신이 알아야 할 내가 할 수 없습니다
내가 널 버리다니
내가 당신을 버렸던 방법
좌초,나는 나의 업적과 함께 할 자격이,나는 당신을 포기
나와 함께 죽으러 살라고
우리는 할 수 있습니다