Snatam Kaur — Ek Ong Kar 가사 및 번역
이 페이지에는 Snatam Kaur의 노래 "Ek Ong Kar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jat Paahaaraa dheeraj suniaar
Let self-control be your furnace, and patience your goldsmith.
Aharan mat vayd hathi-aar
Let understanding be your anvil, and spiritual wisdom your hammer.
Bhau khalaa agan tap taa-o
With the Love of God as your bellows, fan the flames of the body’s inner heat,
the Tapa.
Bhaandaa bhaa-o amrit tit dhal
In the crucible of love, melt the Nectar of the Name.
Gharee-ai shabad sachee taksaal.
In your heart the Divine Sound Current is forged.
Jin Kau nadar karam tin kaar.
Such is the labor of those upon whom God has given the Glance of Grace.
Nanak Nadaree Nadar Nihaal
Oh Nanak, God gives this Glance of Grace to those people and they are filled
with absolute joy and fulfillment.
가사 번역
Jat Paahaaraa dheeraj 수니파르
자기 제어가 용광로가되도록하자,당신의 금셋을 인내하십시오.
아란 마트 베이드 하티아르
이해는 너의 모루 이고,영적인 지혜 너의 망치를 시키십시요.
바우 칼라 아간 탭 타아-오
당신의 벨로우즈로 하나님의 사랑으로,몸의 내면의 열 화염을 팬,
타파
뜻신디트어,중국
사랑의 도가니에서,이 이름의 과자를 녹여라.
그리아이 샤바드 사치 탁 살
당신의 마음 속에 신성한 소리가 현재 위조됩니다.
진 카우 나다르 카람 주석 카르.
그런 것은 하나님이 은혜를 한 눈에 주신 자들의 노동입니다.
나낙 나다레 나다르 니할
오 나낙,하나님은 그 사람들에게 은혜의 눈을 제공하고 그들은 채워집니다
절대 기쁨과 성취와 함께.