SNFU — My Pathetic Past 가사 및 번역

이 페이지에는 SNFU의 노래 "My Pathetic Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No prize for congeniality
Never knew popularity
This ugly stick had wished to one day
Become a swan always
Picked last for sports teams
Got cheated out of my wet dream
I missed out on teenage sex
Was too busy beating off to reader’s digest
And I can’t help but laugh at my pathetic past
From now on things will be different
Every day will now be recess
Beaten up by football jocks
Forced to hide in toilet stalls
Chased home by rabid dogs
I somehow survived it
A 'Kick me' sign taped to my back
Well I had to run out of my art class
Shit rolling out of my slacks
Chasing me down the stairwell

가사 번역

명물을 위한 상품 없음
결코 인기를 알지 못했습니다
이 못생긴 막대기는 어느 날 바랬다
항상 백조가 되십시오
스포츠 팀을 위해 마지막으로 고른
내 젖은꿈에서 바람폈어.
내가 놓친 십대 섹스
독자의 다이제스트에 떨어져 구타 너무 바빴다
그리고 나는 나의 한심한 과거를 비웃는 것을 도울 수 없다
지금부터 상황이 다를 것이다
매일 지금 휴식이 될 것입니다
축구 운동 선수에 의해 구타
화장실 포장 마차에 숨어 강제로
광견병 개에 의해 집으로 쫓기는
나는 어떻게 든 그것을 살아 남았다
내 등에 녹화 된'킥 나'기호
글쎄,난 내 예술 수업에서 실행 했다
똥 내 바지 출시
계단 아래로 나를 쫓아