SNFU — Strangely Strange 가사 및 번역

이 페이지에는 SNFU의 노래 "Strangely Strange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m feeling strangely strange
I’m in an unstately state
I hope I get better soon
I’m looking like the creature from the black lagoon
I feel strange
I’m in an unstately state
Strangely strange
I’m in an unstately state
My skin is turning green
Reminiscent of a jelly bean
Nothing like you’ve ever seen
Not even in your worst dreams
I feel strange…
But now I feel okay
Much better than yesterday
When all I wanted was to die
Now I’m happier than a shit covered fly
Much better than yesterday…
There rarely is a day
Where I don’t feel strangely strange
Strangely strange
I’m in an unstately state
But now I feel okay…

가사 번역

나는 이상하게 이상하게 느낀다
나는 비정상적으로 상태에 있습니다
나는 빨리 나아지기를 바란다
검은 호수에서 온 생명체 같아
나는 이상한 느낌
나는 비정상적으로 상태에 있습니다
이상하게도 이상한
나는 비정상적으로 상태에 있습니다
내 피부는 녹색 돌고있다
젤리 빈을 연상시킨다.
당신 같은 아무것도 본 적이 없다
최악의 꿈에서도
나는 이상한 느낌…
하지만 지금은 괜찮아
어제보다 훨씬 나은
내가 원하는 건
지금 나는 똥 덮여 비행보다 행복 해요
어제보다 훨씬 나은…
하루는 거의 없다
내가 이상하게 이상한 기분이 들지 않는 곳
이상하게도 이상한
나는 비정상적으로 상태에 있습니다
하지만 지금은 괜찮아…