SNFU — The Birdman Of Malmo 가사 및 번역
이 페이지에는 SNFU의 노래 "The Birdman Of Malmo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First there was one,
Then there were two,
Then there were three
Then came four,
Over the years they’ve piled up Now there’s one hundred or more,
And there he is still putting up those birdhouses
And there he is still putting up more birdhouses
First there was one,
Then there were two,
Then there were three
Then came four,
Over the years they’ve piled up Now there’s one hundred or more, and he’s a Birdman of Malmo
He’s a birdman, baby
And he won’t be pigeonholed.
People say he’s cuckoo
People drive by safe in their cars,
Honking their horns in approval,
Neighbours think he’s an eyesore,
Giving him the seal of disapproval,
People drive by safe in their cars honking their horns in approval,
Neighbors think he’s an asshole,
Demanding the immediate removal of the,
Birdman of Malmo…
가사 번역
먼저 하나가 있었다,
그런 다음 두 가지가 있었다,
그런 다음 세 가지가 있었다
는 다음 네왔다,
수년에 걸쳐 그들은 지금 쌓여있다 백 이상,
그리고 거기에 그는 여전히 그 새를 가하고 있습니다
그리고 거기에 그는 여전히 더 많은 새를 가하고 있습니다
먼저 하나가 있었다,
그런 다음 두 가지가 있었다,
그런 다음 세 가지가 있었다
는 다음 네왔다,
수년에 걸쳐 그들은 지금 쌓여있다 백 이상,그는 말모의 새입니다
아기 새야
그리고 그는 피그올로되지 않을 것입니다.
사람들은 그가 뻐꾸기라고 말한다
사람들은 자신의 차에 안전 운전,
그들의 뿔을 승인에 꽂아넣기,
이웃 사람들은 그가 눈에 거슬리다고 생각합니다,
그에게 불멸의 인장을 주옵소서,
사람들은 승인에 자신의 뿔을 연마 자신의 차에 안전 운전,
이웃들은 그가 병신이라고 생각합니다,
의 즉시 제거를 요구,
말모의 박쥐…