Sniper — Dans mon monde 가사 및 번역

이 페이지에는 Sniper의 노래 "Dans mon monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bienvenue dans ma chambre, j’y glande, voyage sur commande
Je fais le tour du globe à l’aide de ma télécommande
Je suis grave contraignant, un peu marteau, fainéant
Le contraire d’un lève tôt
Moi, en vrai mon sommeil a du retard, m’a troublé
Car j’ai arrêté la drogue, le soleil m’a doublé
Aujourd’hui sportif, je te fais un croquis
J’cavale avec les petits, imitation Rocky
Tu peux me voir à la salle, Bagnolet ou Athis
Mettre les gants avec Criou, Ridfa ou Bardiss
Serre les dents car violent est le trip
Chauds sont les types, ils m’ont chauffés la pipe
Puis j’anticipe, je vais voir un poto
Yannos c’est le soss et l’assoce se fait dans le labo
Et je rentre à des heures insensées
De chez moi à l’Hay, j’ai mis des barres dans le cens-sé
Paris et sa périphérie, tant de périples
Chérie, toujours la même story une vraie chauve-souris
On m’a dit c’est pas une vie faut que t’arrêtes
Mais moi j’suis dans mon monde, laissez moi dans ma planète
J’suis dans mon monde
Un peu flemmard, couche tard et rêveur
Un jeune débrouillard qui mène une vie de baroudeur
Juste mon monde
J’ai les deux pieds dedans, la tête dedans
Je suis dans ma sphère, frère, je baigne dedans
Rien que mon monde
Souvent les pensées perdues loin dans les étoiles
Votre monde m’a fait peur, j’ai dû mettre les voiles
Viens dans mon monde
Galérien, tout terrain, toujours un plan; toujours une planque
Moi toujours occupé à tuer le temps, tu me connais pas toi
Dis pas que je ne branle rien
Ok, c’est vrai que je glande, mais je glande bien
Pénard, appelle-moi Tonton le routineur
C’est tout un art avec Tonton le gros pineur d’instrus
Augmente le son que je balance un truc
Check, check, les khos de la tèce me surnomment tchetch
Frère, bienvenue dans mon univers
Soit je suis au tieqs, tieqs, ou sur Enghien en train de boire un verre
Dans un terrain en train de dreupin, ou dans un neltu
En train de rentrer un petit panel en pleine sircu
Mais tout ça c’est du charabia pour ceux qui savent pas
C’est pour Beucé, kemer, Guy, Matcho et Lamsa
Si, si c’est ça 2006 on remet ça, gros bisous à la RATP
Je tape mon petit délire, la vie et ses petits plaisirs
Comme d’hab, un couplet sur une prod bad
Et hop la, j’avance encore, passe à un autre stade, un autre style
Viens dans mon monde y’a la bonne vibe
J’suis dans mon monde
Un peu flemmard, couche tard et rêveur
Un jeune débrouillard qui mène une vie de baroudeur
Juste mon monde
J’ai les deux pieds dedans, la tête dedans
Je suis dans ma sphère, frère, je baigne dedans
Rien que mon monde
Souvent les pensées perdues loin dans les étoiles
Votre monde m’a fait peur, j’ai dû mettre les voiles
Viens dans mon monde
Bienvenue dans mon monde rouge, jaune, vert
Où l’homme devient, lion et porte une crinière
Un monde parallèle sans barreaux ni frontières
Un monde où les ténèbres sont aveuglés par la lumière
Votre système m’a rendu schizophrène
Je me suis fais une planète
En rayant les chiennes, les hyènes et les gens malhonnêtes
J’ai zappé la futilité, jeté la prise de tête
Bailloné et enchainé ma haine pour chanter à tue-tête
C’est vrai que je suis un peu rêveur, médicalement parlant
Je suis atteint par le syndrome de «Peter»
Je vis dans mon monde car le vrai fait peur
Je ferme les yeux dans le métro
Regarde les gens, on dirait qu’il pleurent
Un petit reggae musique dans le walkman
Et, à la place du béton, le lion voit sa savane
De tour en tour, je vois le diable qui saute et qui ricane
Il me suit, veut m'épuiser afin que ma foi se fane
Dans mon monde, les oiseaux parlent et m’avertissent
Ils me disent «Crois en ton père, tu es son fils»
Je suis bien dans mon monde et j’y resterai
Je reviendrai dans un vrai pour me faire enterrer
J’suis dans mon monde
Un peu flemmard, couche tard et rêveur
Un jeune débrouillard qui mène une vie de baroudeur
Juste mon monde
J’ai les deux pieds dedans, la tête dedans
Je suis dans ma sphère, frère, je baigne dedans
Rien que mon monde
Souvent les pensées perdues loin dans les étoiles
Votre monde m’a fait peur, j’ai dû mettre les voiles
Viens dans mon monde

가사 번역

순서 나의 방,나 동맥,여행에 환영
내 원격 제어를 사용하여 전 세계 여행
나는 심각한 바인딩,약간의 망치,게으른
초기 상승의 반대
나는,사실 나의 잠은 늦게,고생했다 나를
내가 마약을 멈췄기 때문에,태양이 나를 두 배로 늘렸다
오늘 스포츠,나는 당신에게 스케치를 준다
나는 모방 바위,작은 사람과 함께 타고
홀,바그놀레 또는 아테스에서 나를 볼 수 있습니다
크리우,리드파 또는 바르디스와 장갑을 착용
폭력적인 여행이기 때문에 치아를 꽉 쥐고
뜨거운 사람,그들은 내 입으로 가열
그럼 내가 예상,나는 poto 를 볼 수 있습니다
야노스 는 이 soss 고 assoce 가 완료 에 이 연구소
그리고 나는 미친 시간에 집에 와서
내 집에서 건초까지,나는 중앙에 바를 넣어
파리와 그 외곽,많은 여행
여보,여전히 같은 이야기 진짜 박쥐
그만해야 할 삶이 아니라고 들었다
하지만 난 내 세계에 있어,내 행성에 나를 보자
나는 내 세계에있어
조금 게으른 늦게 자고 꿈결
수완이 많은 젊은 남자가 바로듀의 삶을 리드
그냥 내 세계
나는 그것에 두 발 다,나의 머리에 있다
난 내 영역이야,형제,나는 그것에있어
그냥 내 세계
종종 생각은 별에서 멀리 잃었다
당신의 세계는 나를 두려워,나는 돛을 넣어했다
내 세계로 들어와
모든 지형,항상 계획,항상 은신처
난 항상 바쁜 시간을 죽이고,당신은 나를 몰라
자위하지 않는다고 말하지 마
그래,내가 동맥이야 사실,하지만 난 잘 동맥이야
페나르,루트 삼촌이라고 불러
그것은 instrus 의 큰 소나무 삼촌과 함께 모든 예술입니다
내가 일을 스윙 소리를 증가
첵,체첼이라고 불러요
형제,내 우주에 오신 것을 환영합니다
내가 지금 티에qs,티에qs,또는 엔긴에 음료 데
드루핀 또는 넬투의 땅
전체 sircu 에 작은 패널을 입력하는 과정에서
그러나 이 모든 것은 모르는 사람들을 위해 횡설수설이다
그것은 비세,케머,가이,마쵸와 라마을 위해입니다
네,2006 년이라면 우리는 그것을 다시 넣고 RATP 에게 큰 키스를 합니다
나는 나의 작은 정신 착란,삶과 작은 즐거움을 누릅니다
평소와 같이,나쁜 prod 에 구절
그리고 나는 아직도 다른 무대로 움직이고,또 다른 스타일로 나아 간다
내 세계로 들어오렴
나는 내 세계에있어
조금 게으른 늦게 자고 꿈결
수완이 많은 젊은 남자가 바로듀의 삶을 리드
그냥 내 세계
나는 그것에 두 발 다,나의 머리에 있다
난 내 영역이야,형제,나는 그것에있어
그냥 내 세계
종종 생각은 별에서 멀리 잃었다
당신의 세계는 나를 두려워,나는 돛을 넣어했다
내 세계로 들어와
내 세계에 오신 것을 환영합니다 빨강,노랑,녹색
남자가 되고,사자와 갈기를 착용하는 곳에
막대 또는 테두리가 없는 병렬 세계
어둠이 빛을 비추는 세상
당신의 시스템은 나를 정신 분열증 만들었습니다.
난 내 자신을 행성으로 만들었어
나쁜 년,하이에나와 부정직 한 사람들을 긁어함으로써
나는 무용을 매핑,머리 잡아 던졌다
하품 내 머리 대 머리 노래 싫어 체인
의학적으로 말해서 좀 꿈결같긴 하지만
나는"피터"의 증후군에 의해 영향을 받는다»
나는 내 세계에 살고 있기 때문에 진짜 무서운
나는 지하철에서 내 눈을 닫습니다
사람들 좀 봐,우는 것처럼 보여
조금 레게 음악 워크맨에
그리고,대신 콘크리트,사자는 사바나 본다
차례 차례로,나는 악마 점프와 킥킥 웃는을 참조하십시오
그는 나를 따라 내 믿음이 사라질 수 있도록 나를 배출하고자합니다
내 세계에서 새들이 말하고 경고한다
그들은 나에게"당신의 아버지를 믿어,당신은 그의 아들»
나는 내 세계에 잘 있고 거기에 머물 것이다
난 진짜 묻히기 위해 다시 돌아올 거야
나는 내 세계에있어
조금 게으른 늦게 자고 꿈결
수완이 많은 젊은 남자가 바로듀의 삶을 리드
그냥 내 세계
나는 그것에 두 발 다,나의 머리에 있다
난 내 영역이야,형제,나는 그것에있어
그냥 내 세계
종종 생각은 별에서 멀리 잃었다
당신의 세계는 나를 두려워,나는 돛을 넣어했다
내 세계로 들어와