Sniper — J'essaye d'oublier 가사 및 번역
이 페이지에는 Sniper의 노래 "J'essaye d'oublier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A filée à l’anglaise m’a laissé tomber,
M’a trompé avec un frère,
Elle que je croyais fidèle, solide comme de la roche,
Mais c’est moche quand demoiselle prend la fuite avec un proche,
C’est clair, madame sincérité, n'était pas invitée,
Elle n’a semé que mensonges,
Et dévasté notre amitié,
Des pensées me hantent,
Mon esprit est troublé,
Des réponses inquiètantes,
Car mon propre ami cherche à me doubler,
Concillié wallouh l’a dit madame l’humilité,
Qui a commencé par les yeux doux,
Et a finit par lui faire du pied,
Elle l’a prit par la main,
Lui a écarté la raison,
Et l’air de rien,
A remplacé sa tête par un melon,
Devant les gens, les médias,
Notre amitié nous parodie,
Les vrai tracas,
Une solidarité de pacotille,
Si j’ai passé l'âge des caprices,
Oui, j’en ai plus rien à cirer,
Sâches que je n’ai pas tourné la page khey,
Je l’ai déchiré,
On n’a plus rien à se dire,
Y a plus de bonjours, aurevoirs,
On se dénigre sans même l’ombre d’un regard,
Oui ta fierté t’as perdue,
Ton égo t’as grugé,
Tu ne veux plus écouter les autres,
Tu veux juste les juger,
Oui j’ai passé l'âge des caprices,
Sâches que j’en n’ai plus rien à cirer,
Non je n’ai pas tourné la page khey,
Je l’ai déchiré.
On s’est juré fidélité jusqu’a ce que la mort nous sépare,
Si ça ne va pas on s’en parle, on fait le point et on repart,
La vérité c’est que le temps sépare plus qu’il ne répare,
Faut pardonner on ne sait pas,
Quand vient l’heure du grand départ, j’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier.
COUPLET 2 (Aketo)
Stressé, anxieux, vexé, je prends le seum,
Blessé, je marche seul,
Le respect je transforme en crainte,
La gentillesse en faiblesse,
Je laisse une empreinte en immortalisant ce texte,
Je teste les contraintes de côté,
Je me suis assez rendu malade,
A force d’intérioriser pour esquiver les engueulades,
J’ai eu ma part de lâcheté,
Par peur de creuver l’abcès,
D’affronter l’amour et l’amitié,
Sous tous leurs aspects !
J’ai masqué mon mal être,
J’ai tout laissé partir en couille,
En essayant de laisser paraître,
Qu’entre nous tout était cool,
Mais ca finit par se voir,
Ca finit par se sentir,
Ca finit par se savoir,
Faut qu’on cesse de se mentir,
On se fait du mal en s’aimant,
J’ai mal en écrivant ces mots,
L’histoire était si belle,
La fin est si moche,
Si différents mais si proche,
Les sentiments réciproques,
On ne sait plus comment s’y prendre,
Ca pique mais faut qu’on s’y frotte,
A mes ex — potes,
A mes ex — meufs, mes futurs ennemis,
Tu sais que le meilleur,
Même si j’ai le seum je vous remercie,
Prends pas ça pour de l’ironie,
Je suis serieu,
Je suis revenu, je m’en suis remis,
Je me sens même mieu, beaucoup mieu,
Je remercie Dieu,
Difficile de pardonner, plus facile d'être un haineux,
Tant d’amour à donner, avec du gloss sur le gloc dégueu !
Dès que j’envoie ce morceau tu ressens la force du thème,
C’est le moment de resserrer les liens avec les gens que tu aimes !
La nature humaine est ingrate, tous bousillés,
La même rengaine, je te tends la patte, bouffe moi le bras pendant qu’on y est !
On s’est juré fidélité jusqu’a ce que la mort nous sépare,
Si ça ne va pas on s’en parle, on fait le point et on repart,
La vérité c’est que le temps sépare plus qu’il ne répare,
Faut pardonner on ne sait pas,
Quand vient l’heure du grand départ, j’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier.
COUPLET 3 (Tunisiano)
Hé, j’aurais voulu que l’on s’aide,
Pour ceci j’ai plaidé qu’on s’entraide,
Et s'élève, lever la tête et jamais céder.
On a partagé nos secrets, tant de regrets, faux re-frè,
Toi tu jouais le mec vrai mais tu bluffais te-trai,
Et d’une j’ai peu de rancune et peu de frelo,
Tu as beau changer ton naturel il est revenu au galop,
On nous a donné un verre d’eau a partager qui l’eut cru,
On t’a proposé une gorgée toi t’as tout bu. tout bu, tout bu, tout bu …
On s’est juré fidélité jusqu’a ce que la mort nous sépare,
Si ça ne va pas on s’en parle, on fait le point et on repart,
La vérité c’est que le temps sépare plus qu’il ne répare,
Faut pardonner on ne sait pas,
Quand vient l’heure du grand départ, j’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier,
Essaye d’oublier, J’essaye d’oublier.
(Merci à P0pJuu pour cettes paroles)
가사 번역
영국에 가서 실망시켰어,
형이랑 바람폈어,
내가 생각했던 그녀는 바위처럼 견실하고 충실했다,
하지만 처녀가 사랑하는 사람과 함께 비행을 할 때 추한 것입니다,
그것은 마담 성실,초대되지 않은 분명하다,
그녀는 거짓말을 아무것도 파묻지,
그리고 우리의 우정을 황폐화 시켰습니다,
생각이 나를 괴롭힌다.,
내 마음은 문제가,
걱정 응답,
내 친구가 날 두 배로 늘리려고 하니까,
콩킬리 월루는 그것이 마담 겸손이라고 말했다,
즉 달콤한 눈으로 시작,
그리고 그녀를 발로 끝났다,
그녀는 손으로 그를 데려 갔다,
그는 그 이유를 배제했습니다,
그리고 아무것도의 공기,
멜론으로 그의 머리를 대체,
사람들 앞에서,
우리의 우정은 우리를 패러디,
진짜 번거 로움,
파코티유의 연대,
내가 변덕의 나이를 통과 한 경우,
왁스할 거 없어,
내가 khey 페이지를 설정하지 않았다 슬픈,
찢어버렸어,
서로 할 말이 더 없어,
더 많은 봉쥬르,회고록이 있습니다,
우리는 심지어 한 눈에 그림자없이 자신을 폄하,
네,당신의 자존심 당신은 손실,
당신의 자아가 당신을 갉아,
당신은 더 이상 다른 사람을 듣고 싶지 않아,
당신은 단지 그들을 판단 할,
예 나는 변덕의 나이를 통과,
남은 게 아무것도 없다는 걸 간지러워요,
아니 난 케이 페이지를 설정하지 않았다,
찢어버렸어
죽음이 우릴 갈라놓을 때까지 충성을 맹세했다,
괜찮지 않으면 얘기하자 주식을 가지고 돌아가자,
진실은 그 시간이 그것보다 더 많은 수리를 분리한다는 것입니다,
우리는 우리가 모르는 용서해야합니다,
이 큰 시작에 대한 시간이 올 때,나는 잊지하려고합니다,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴
연결기 2(Aketo)
스트레스,불안,가려워,나는 당신을,
부상,혼자 걸어,
존경 나는 공포로 설정,
약점의 친절,
나는이 텍스트를 불멸화하여 인쇄물을 남겨,
사이드 제약 조건을 테스트합니다,
나는 충분히 아팠다,
싸움을 피하기 위해 내면화 할 힘,
나는 비겁한 내 몫을했다,
농양을 파기의 공포를 위해,
사랑과 우정을 직면,
모든 측면에서!
내 악을 가면을 쓴,
난 모든 걸 망쳤어,
이 소리를 만들려고 노력,
우리 사이에 모든 것이 멋진 것을,
그러나 그것은 보여주는 끝,
그것은 느낌을 끝,
그것은 알고 끝,
서로에게 거짓말하지 마,
우린 서로 사랑해서 서로에게 상처를 줬어,
이 말을 쓰는 것은 나에게 상처를 준다,
이야기는 너무 아름다웠다,
결말은 너무 못생긴,
그래서 다른하지만 너무 가까이,
상호 감정,
우리는 더 이상 그것을 할 방법을 모른다,
따가워도 문질러야 돼,
내 전 친구에게,
내 전 여자 친구,내 미래의 원수,
당신은 최고의 알고,
비록 내가 당신에게 감사 세움을가지고,
아이러니하게도 그러지 마,
나는 심각 해요,
나는 다시 와서,나는 회복했다.,
나는 훨씬 더 나은,더 나은 느낌,
나는 하나님 께 감사를드립니다,
용서하기 어려운,증오 할 쉽게,
역겨운 글로크에 광택과 함께,줄 너무 많은 사랑!
이 노래를 보내는 즉시 당신은 테마의 힘을 느낄,
사랑하는 사람들과 유대를 맺자!
인간의 본성은 배은망덕한,모든 망쳐,
같은 줄,나는 당신에게 연락 할 것이다,우리가 그것에있는 동안 내 팔을 먹을!
죽음이 우릴 갈라놓을 때까지 충성을 맹세했다,
괜찮지 않으면 얘기하자 주식을 가지고 돌아가자,
진실은 그 시간이 그것보다 더 많은 수리를 분리한다는 것입니다,
우리는 우리가 모르는 용서해야합니다,
이 큰 시작에 대한 시간이 올 때,나는 잊지하려고합니다,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴
커플 3(튀니지)
우리 서로 돕고 싶어,
이를 위해 나는 우리가 서로를 도울 것을 인정했다,
그리고 상승,당신의 머리를 올리고 결코 포기하지 않습니다.
우리는 우리의 비밀을 공유,너무 많은 후회,거짓 재 프레,
넌 진짜 남자랑 놀았지만 넌 배신했어,
그리고 하나는 내가 조금 원한과 작은 프릴로 있습니다,
당신은 그가 갤럽으로 돌아 당신의 성격을 변경했습니다,
우리는 그것을 믿고 공유 할 물 한 잔을 받았다,
우리는 당신에게 한 모금을 제공했다. 다 마셨잖아요 술 취했어,술 취했어,술 취했어 …
죽음이 우릴 갈라놓을 때까지 충성을 맹세했다,
괜찮지 않으면 얘기하자 주식을 가지고 돌아가자,
진실은 그 시간이 그것보다 더 많은 수리를 분리한다는 것입니다,
우리는 우리가 모르는 용서해야합니다,
이 큰 시작에 대한 시간이 올 때,나는 잊지하려고합니다,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴,
잊으렴,잊으렴
(이 단어에 대한 p0pjuu 덕분에)