Sniper — La France 가사 및 번역
이 페이지에는 Sniper의 노래 "La France"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On est tous solidaires face à la merde à la galère
Sortir la tête de la misère pour que les gens nous considèrent
En tant que citoyen, non en tant que chien
La France nous ronge à un point de ne plus avoir confiance en son prochain
Législation conçue pour nous descendre
Frères derrière les barreaux et maintenant, ils penseraient que l’on pourrait
se rendre
On est pas dupes, en plus on est tous chaud
Pour mission, exterminer les ministres et les fachos
Car de nos jours, ça sert à rien de gueuler, de parler à des murs
À croire que le seul moyen de s’faire entendre est de brûler des voitures
Un putain de système haineux, cramé mais après tout ça avance pas
Et je sais que ça les arrange si on se bouffe entre nous
Soit-disante démocratie aux yeux d’un peuple endormi
Ay, Faham-ni Jay, Ma yi-sa3ad-ni
Les droits de l’homme, franchement où ils sont passés
Faut faire en somme que ça change et que des frères cessent d'être chassés
En charter, c’est nos frères qu’ils jartèrent
Rapatriement et maintenant la haine coule dans nos artères
Nous faire taire franchement ça serait impossible
Quand on s’aperçoit que la plupart du temps, c’est nous qu’ils prennent pour
cible
La France est une garce et on s’est fait trahir
Le système, voilà ce qui nous pousse à les haïr
La haine, c’est ce qui rend nos propos vulgaires
On nique la France sous une tendance de musique populaire
On est d’accord et on se moque des répressions
On se fout de la république et de la liberté d’expression
Faudrait changer les lois et pouvoir voir
Bientôt à l'Élysée des arabes et des noirs au pouvoir
Frère, faut que ça pète ! Tu sais que le système nous marche dessus
Nous on baisse pas la tête, on est pas prêts de s’avouer vaincus
Des frères béton tous victimes de trahison
T’façon si y aurait pas de balance, y aurait personne en prison
La délinquance augmente, même les plus jeunes s’y mettent
Pètent des bus, parlent de braquage et à l'école ils rackettent
Des rondes de flics, toujours là pour nous pourrir la vie
Attendent de te serrer tout seul et te font voir du pays
Émeute qui explose, ça commence par interpellation
Suivi de coups de bâton et ça se finit par incarcération
T’façon on se démerde, mec ici on survit
Fume des substances nocives pour apaiser les ennuis
La galère n’arrange rien, au contraire elle empire les choses
Si certains prennent des doses, c’est pour pouvoir penser à autre chose
Les frères sont armés jusqu’aux dents, tous prêts à faire la guerre
Ça va du gun jusqu’au fusil à pompe, pitbull et rottweiler
À quoi ça mène, embrouille de cité, on se tape dessus
Mais tu te mets à chialer lorsque ton pote se fait tirer dessus
Encore un bico ou un négro, les babylones sont fiers
Ça les arrange, ce coup là y’aura pas besoin de bavure policière
Frère je lance un appel, on est là pour tous niquer
Leur laisser des traces et des séquelles avant de crever
La France est une garce et on s’est fait trahir
Le système, voilà ce qui nous pousse à les haïr
La haine, c’est ce qui rend nos propos vulgaires
On nique la France sous une tendance de musique populaire
On est d’accord et on se moque des répressions
On se fout de la république et de la liberté d’expression
Faudrait changer les lois et pouvoir voir
Bientôt à l'Élysée des arabes et des noirs au pouvoir
La France aux Français, tant que j’y serai ce sera impossible
Par mesure du possible je viens cracher des faits inadmissibles
À vrai dire, les zincs en perdent le sourire
Obligés de courir, certains ont eu le malheur de mourir
Des homicides volontaires, j’ai une pensée pour leurs mères
Blessées par un décès, bavures classées en simple faits divers
Contrôle qui part en couilles, des potes s’font serrer par les keufs
J’ai le seum lorsque je jette des pavés sur les J9
Mes potes je les aime, c’est pour ça que je les laisserai jamais ber-tom
Même si il y en a qui béton, tu le sais on est tous des jeunes du béton
À présent y’a plus de bluff, on vient dire toute la vérité
Faut leur en faire baver, v’là la seule chose qu’ils ont mérité
Ma parole les gars si il y en a un qui se la joue véner
S’il veut s’la raconter, cet enfoiré j’vais lui baiser sa mère
T’façon j’ai plus rien à perdre, j’aimerais les faire pendre
Non c’est pas parce qu’il porte un flingue qu’il peut penser mettre à l’amende
La vérité est masquée, à savoir ce qui s’est passé
Le mystère des G.A.V. un 'blème qui ne pourra être démasqué
Je dédis ce texte à toutes mes gardes à vue
Ils m’en ont fait baver les enculés mais ils ont pas tout vu
La France est une garce et on s’est fait trahir
Le système, voilà ce qui nous pousse à les haïr
La haine, c’est ce qui rend nos propos vulgaires
On nique la France sous une tendance de musique populaire
On est d’accord et on se moque des répressions
On se fout de la république et de la liberté d’expression
Faudrait changer les lois et pouvoir voir
Bientôt à l'Élysée des arabes et des noirs au pouvoir
La France est une garce et on s’est fait trahir
Le système, voilà ce qui nous pousse à les haïr
La haine, c’est ce qui rend nos propos vulgaires
On nique la France sous une tendance de musique populaire
On est d’accord et on se moque des répressions
On se fout de la république et de la liberté d’expression
Faudrait changer les lois et pouvoir voir
Bientôt à l'Élysée des arabes et des noirs au pouvoir
À 2 ou 3 le r-soi, c’est comme ça qu'ça s’sait pas
Contrôle musclé, la BAC passe et demande tes piers-pa
Si j’les ai pas, là ça commence par insulter ta mère
Ta sœur, tes frères, ça dégénère et tu t’fais per-ta
Tunisian', la délinquance en moi, la haine en moi
Donc s’il faut insulter leurs mères, pour ça ayez confiance en moi
Dans la rue, règlement de comptes entre Cyril et Mamadou
La police est intervenue et a interpellé l’agresseur
Dans la rue, règlement de comptes entre Badou et Mamadou
La police a tout vu et est restée en tant que spectateur
Donc est-ce que les gens naissent
Égaux en droit à l’endroit où ils naissent? J’crois pas
Dans l’fond, j’travaille pour ton pays, m’bats pour ton pays
Persécution, alors que j’fais gagner de l’argent à ton pays
La France est une garce et on s’est fait trahir
Mon seul souhait désormais est de nous voir les envahir
Y’a trop de faits marquants donc j’suis obligé d’les citer
Un flic tue un homme froidement et s’retrouve acquitté
Simple banalité? Non, y a trop d’inégalités
Justice à deux vitesses, ils assassinent en toute légalité
Ils nous croient débiles mais quand ça pète dans les cités
Ils canalisent la révolte pour éviter la guerre civile
Hé ouais, c’est pour quelle raison qu’on casse tout et qu’on s’défoule
C’est qu’si les larmes coulent, le sang coule
La France est une garce (Ouais, ouais)
La France est une garce (Ouais, ouais)
La France est une garce (Ouais, ouais)
La France est une garce
…, on est tous solidaires
Jusqu'à Saint-Denis, on est tous solidaires
Garges, Sarcelles aussi, on est tous solidaires
On n’est pas prêts d’se taire, lève ton doigt en l’air, l'État nique sa mère
Dans toutes les cités, on est tous solidaires
Quand ça part en couille, on est tous solidaires
Négros et bougnoules, on est tous solidaires
On n’est pas prêts d’se taire, lève ton doigt en l’air, l'État nique sa mère
가사 번역
우리는 모두 갤리에서의 똥과 연대 있습니다
사람들이 우릴 고려할 때 고통에서 벗어나게 해
시민으로서 개처럼 말고
프랑스 gnaws 는 더 이상 이웃에 대한 자신감을 가지고 있지 않는 지점에 있습니다
법규는 우리를 아래로 얻을 수 있도록 설계
바 뒤에 형제 그리고 지금 그들은 하나 할 수 있다고 생각
항복
우리는 속지 않고,우리는 모두 뜨겁다
임무를 위해 장관과 파초를 근절하십시오
요즘엔 벽에 대고 소리지르는 건 아무 소용이 없으니까
들어야 할 유일한 방법은 차를 태워버리는 거야
빌어 먹을 증오 시스템,불 그러나 결국 그것은 진행하지 않습니다
우리가 서로를 먹는다면 고칠거란거 알아
수면 사람들 앞에서 민주주의
아,파함니 제이,마이-sa3ad-ni
인권,솔직히 그들이 어디로 갔습니까
형제가 추격당하는 걸 멈춰야 해
헌장에서,그것은 그들이 흘리는 우리의 형제들
송환 지금 증오는 우리의 동맥으로 흐른다
솔직히 우리 입 다물면 불가능할 거야
당신은 대부분의 시간을 실현할 때,그것은 그들이 당연한 걸릴 우리입니다.
대상
프랑스는 나쁜 년이고 우린 배신당했어
이 시스템은 우리가 그들을 싫어 드라이브거야
증오는 우리의 말은 저속한 만드는 것입니다
우리는 인기있는 음악의 추세에 따라 프랑스를 파벌합니다
우리는 동의하고 우리는 억압을 조롱
우리는 공화국과 표현의 자유에 대해 걱정하지 않는다
법을 변경하고 볼 수 있어야합니다
곧 아랍인의 엘리제와 검은 힘에
형제여,방귀 뀌어라! 당신은 시스템이 우리에게 작동 알고있다.
우리는 우리의 머리를 굴복하지 않습니다,우리는 패배 고백 할 준비가되지 않습니다
콘크리트 형제 배신의 모든 피해자
천칭자리가 없다면 감옥에 아무도 없을 것입니다.
연체 증가,심지어 막내는 그것으로 얻을
방귀 버스,강도에 대해 이야기하고 학교에서 그들은 racketeer
경찰의 라운드,항상 여기에 우리의 삶을 썩어
혼자 꽉 쥐고 나라를 보게 해줄게
폭발 폭동,그것은 명칭으로 시작
타격 다음 그것은 감금에 끝
우리가 나가는 길,여기에서 남자 우리는 생존
문제를 달래 유해 물질을 연기
조리실은 아무것도 해결되지 않습니다,반대로 그것은 일을 악화
일부는 복용량을 가지고가는 경우에 그들이 뭔가 다른 생각할 수 있도록,그것은
형제들은 이빨로 무장했고 전쟁을 벌일 준비가 되었다
그것은 총에서 산탄 총,핏불 및 로트 와일러에 간다
도시 혼란으로 이어질 것,우리는 서로를 공격
하지만 네 친구가 총에 맞으면 울기 시작했지
또 다른 비코 또는 흑인,바빌론은 자랑스럽게 생각합니다
그것은 그(것)들을,거기 이 탄 있을 것입니다 경찰 숫돌을 위한 아무 필요도 적응시킵니다
형제 나는 전화를,우리는 모든 섹스 여기
죽기 전에 흔적을 남긴다
프랑스는 나쁜 년이고 우린 배신당했어
이 시스템은 우리가 그들을 싫어 드라이브거야
증오는 우리의 말은 저속한 만드는 것입니다
우리는 인기있는 음악의 추세에 따라 프랑스를 파벌합니다
우리는 동의하고 우리는 억압을 조롱
우리는 공화국과 표현의 자유에 대해 걱정하지 않는다
법을 변경하고 볼 수 있어야합니다
곧 아랍인의 엘리제와 검은 힘에
프랑스에 프랑스에,내가 거기있는 한 그것은 불가능 할 것이다
가능한 한 나는 용납 할 수없는 사실을 뱉어 낸다
진리는 징크 자신의 미소를 잃고,이야기한다
누군가는 불행을 겪어서
자발적 살인사건,나는 그들의 어머니에 대한 생각이
죽음에 의해 부상 당했고,버르는 단순한 사실으로 분류되었습니다
공에 들어가는 제어,친구는 keufs 에 의해 압착 얻을
조약돌들을 J9S 에 투하할 때
내 친구는 내가 그들을 사랑,내가 그들을 베르 톰 못하게 이유입니다
만약 콘크리트가 있더라도,우리 모두 젊은 콘크리트
허풍떠는 건 이제 없어.우린 진실을 말하러 온 거야.
침흘리게 만들어야 돼 그것만 받을 자격이 있어
이 예배를 재생 하나가있는 경우 내 단어 사람
혼잣말 하고 싶으면 난 걔 엄마랑 떡칠 거야
내가 잃을 게 없는 방식으로,나는 그들을 교수형에 처하고 싶습니다
아니,총을 들고 있어서 그런 게 아냐
진실은 마스크,즉 무슨 일이 일어났
G.A.V. 신비 숨기지 않을 수 없는 결점
이 텍스트를 내 모든 경비원에게 바칩니다
그들은 나를 등신 침흘리게 만들었지 만 그들은 그것을 모두 보지 못했다
프랑스는 나쁜 년이고 우린 배신당했어
이 시스템은 우리가 그들을 싫어 드라이브거야
증오는 우리의 말은 저속한 만드는 것입니다
우리는 인기있는 음악의 추세에 따라 프랑스를 파벌합니다
우리는 동의하고 우리는 억압을 조롱
우리는 공화국과 표현의 자유에 대해 걱정하지 않는다
법을 변경하고 볼 수 있어야합니다
곧 아랍인의 엘리제와 검은 힘에
프랑스는 나쁜 년이고 우린 배신당했어
이 시스템은 우리가 그들을 싫어 드라이브거야
증오는 우리의 말은 저속한 만드는 것입니다
우리는 인기있는 음악의 추세에 따라 프랑스를 파벌합니다
우리는 동의하고 우리는 억압을 조롱
우리는 공화국과 표현의 자유에 대해 걱정하지 않는다
법을 변경하고 볼 수 있어야합니다
곧 아랍인의 엘리제와 검은 힘에
2 또는 3 에서 R-soi,그게 당신이 모르는 방법입니다
근육 제어,트레이 패스와 교각-파를 요청
내가 그들을 가지고 있지 않은 경우,그것은 당신의 어머니를 모욕으로 시작합니다.
네 동생,네 형제들,퇴화되고 있어.그리고 넌 스스로 변해가는 거야.
튀니지안,내 안의 연체,내 안의 증오
당신이 그들의 어머니를 모욕해야하는 경우 그래서,날 믿어.
거리에서 시릴과 마마두 사이의 계좌 결제
경찰은 개입하고 학대를 체포
거리에서 바두와 마마두 사이의 계좌 결제
경찰은 모든 것을 보았고 관중으로 머물렀다
그래서 사람들은 태어 났습니까
그들이 태어난 곳에서 동등한 법? 나는 그렇게 생각하지 않는다.
깊은 곳에서,나는 당신의 국가를 위해 일합니다,나는 당신의 국가를 위해 싸웁니다
박해,나는 당신의 나라를 위해 돈을 버는 동안
프랑스는 나쁜 년이고 우린 배신당했어
내 유일한 소원은 지금 우리가 그들을 침공하는 것을 보는 것입니다
내가 그들을 인용 할 의무가 있어요 그래서 너무 많은 하이라이트가 있습니다
경찰은 냉정하게 사람을 죽이고 자신이 무죄 발견
단순한 진부함? 아니,너무 많은 불평등이 있습니다
두-속도 정의,그들은 법적으로 살인
그들은 우리가 바보라고 생각하지만 도시에서 방귀 뀌면
그들은 남북 전쟁을 피하기 위해 반란 채널
그래,그래서 우리가 다 부숴서 그냥 놔주는 거야
눈물이 흐르면 혈류가 흐르나요?
프랑스는 나쁜(그래,그래)
프랑스는 나쁜(그래,그래)
프랑스는 나쁜(그래,그래)
프랑스는 나쁜
... 우리는 모두 연대에있어
세인트 데니스까지,우리는 모두 연대에있어
너무 냉소적,우리는 연대에있어
입 다물고 손가락 들고 니카 상태가 어머니야
모든 도시에서,우리는 연대에 모두 있습니다
그게 미친짓일 때,우리는 모두 연대에있어
깜둥이들과 부주들,우리는 모두 연대에있어
입 다물고 손가락 들고 니카 상태가 어머니야