Snoop Dogg — California Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "California Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say when I pass you that weed and I ask you can you roll?
You say roll, don’t you know that I’m from round here?
Well girl I like the way you roll
Even though you from the ghetto you belong in a home in the mountains
Not talking 'bout the view
I’m talking 'bout me and you
So if you wanna go to Melrose
Let’s set a date, as girl we got our own chateauxs
And then we’ll go to Venice
You roll so good you might as well let me hit it For like 15 minutes
Girl, you never gon' forget it And if you wanna go around town
I could show you where all the real hit it And if you wanna go downtown
You might as well roll with a real nigga
I’m not talking 'bout them fools
I’m talking 'bout me and you
Baby you could be a movie star, hey (in Los Angeles)
Get yourself a medical card, yeah (in Los Angeles)
Cause that’s how California rolls
They do the fingers like that Fonz (in Los Angeles)
You can make it on a light blue box, yeah (in Los Angeles)
Cause that’s how California rolls, yeah
And when I hand you that weed and I ask if you can roll?
You say no, let me show you around here
Cowgirl wanna roll with a winner
Rodeo with a winner, Rodeo loud yeah
Ain’t got nothing to lose
I’m talking 'bout me and you
And girl I got a home in that valley, in a rose in that valley
Just tell 'em what my name is You heard about me, you heard all about me Mean you heard all the hittas that I’m with gangbanging
But I ain’t talking 'bout the news
Girl you know that I’m talking 'bout you
Let me show you all around
I could show you where all the real get it And if you wanna go downtown
You might as well roll with a real nigga
I’m not talking bout them fools
I’m talking 'bout me and you
Baby you could be a movie star, hey (in Los Angeles)
Get yourself a medical card, yeah (in Los Angeles)
Cause that’s how California rolls
They do the fingers like that Fonz (in Los Angeles)
You can make it on a light blue box, yeah (in Los Angeles)
Cause that’s how California rolls, yeah
가사 번역
내가 대마초 넘으면 굴릴 수 있겠니?
내가 여기 출신인거 몰라?
잘 소녀 나는 당신이 롤 방식을 좋아한다
네가 흑인 소굴에서 산속 집에 속한다고 해도
경치를 말하는 게 아니라
나랑 너 말이야
그래서 당신은 멜로즈에 가고 싶은 경우
우리가 우리 자신의 차텍스를 가지고 여자로 의 날짜를 설정하자
그리고 우리는 베니스에 갈거야
정말 잘 굴려 15 분 정도만
야,넌 절대 잊어버리지 않아 그리고 만약 네가 이 동네에 가고 싶다면
시내로 가고 싶으면 내가 보여줄게
진짜 흑인이랑 어울리는게 좋을거야
저 멍청이들을 말하는 게 아니야
나랑 너 말이야
아기 당신은 헤이,영화 배우가 될 수 있습니다(로스 앤젤레스)
자신에게 의료 카드,그래 받기(로스 앤젤레스)
캘리포니아가 그렇게 굴러다니니까
그들은(로스 앤젤레스)그 폰즈 같은 손가락을 않습니다)
당신은 밝은 파란색 상자에 그것을 만들 수 있습니다,그래(로스 앤젤레스)
캘리포니아가 그렇게 굴러다니니까
내가 대마초 건네줄 때 굴릴 수 있냐고 물었지?
싫다고 하면 내가 보여줄게
카우걸 싶어 롤 승자와 함께
승자와 로데오,로데오 큰 소리로 그래
아무것도 잃을 게 없어
나랑 너 말이야
저 계곡에 집도 있고 저 계곡에 장미도 있고
그냥 그들에게 말한 내 이름이 무엇이 당신에 대해 들어 나는 당신을 들에 대한 모든 내 말을 듣는 모든 hittas 는 나와 함께 gangbanging
하지만 난 그 소식을 말하는 게 아니야
여자 당신은 내가 당신을'시합 말하는 거 알아
내가 주위에 당신을 보여 드리죠
시내로 가고 싶으면
진짜 흑인이랑 어울리는게 좋을거야
나는 그들에게 바보를 말하는 게 아니에요
나랑 너 말이야
아기 당신은 헤이,영화 배우가 될 수 있습니다(로스 앤젤레스)
자신에게 의료 카드,그래 받기(로스 앤젤레스)
캘리포니아가 그렇게 굴러다니니까
그들은(로스 앤젤레스)그 폰즈 같은 손가락을 않습니다)
당신은 밝은 파란색 상자에 그것을 만들 수 있습니다,그래(로스 앤젤레스)
캘리포니아가 그렇게 굴러다니니까