Snoop Dogg — Concrete Jungle 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "Concrete Jungle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoody-hoo
C-Murder, wassup nigga?
You know how we doin
No Limit D-P-G-C
For the R-2-G
Yeah, thats right, check this out my nigga
What? what? hahahaha, hahahaha, hahahahaa
Oh shit
I sees the nigga on the tank with the bank and the cash
A house down South, where I plants my stash
Gold medallions locked up with hash
And the best weed you never had, haha
I’m, lookin at mu wody its about that time
Master P hooked me up so now I got to get mine
These diamonds on my neck let you know I’m fine
But man, I’m so anxious like genuine
Rap lables, turn tables, it’s all a fable
So many niggas’ll sell their soul for a gold cable
I refuse to lose, I want the walkin' G shoes
Spit at you about these issues, I bless you
I’m not here to diss you, the issue is relevent
This cold world’ll make you kill a nigga
Especially one that’s 'bout a dollar bill nigga
Do you got it? do you want it? Do you need it?
Or will you get it? I get it Big Snoop Dogg said it (nigga)
I’m here to shead it, get down
Right now (what?)
TRU motherfuckin records (who?) in in effect with the Dogg Pound (DPG)
We’re open now
And all you niggas from the ghetto lookin' up at me
And can’t believe I went from nothin' to somethin', believe it G Picture it, see it, touch it And watch how a real motherfucker does it It’s like kill or be killed, in this here concrete jungle
For black folks, sometimes no don’t love no one
But if I die before it’s time, let it be known, let it be shown
I was true to the game full blown
And you know
Yeah, real niggas don’t give a fuck
Wassup? keep it crackin', lil Tray Deee
Bang back lil' homies, don’t let them get your chest seen
Watch your homies they waitin for you to slip
If I was sellin' in yo' shoes them nigga would have been the trip
Ghetto see ridin', rollin' till the sun come up No second thoughts about my killin'
I’m the first to duck
Blue rag damp ni’a in every one of my pockets
Throwin' up high in the sky
Known you pissed off
It ain’t no fakin' of mine
It’s what I place on the line
Paper chase is a crime
So ain’t takin' no time
It’s all out till I fall out, full assault
I want it all like my dog, fresh socks and growth
Bitches jockin' how I ball, shit drops the chrome
Blazin' chronic, sippin' tonic, how we live for the three
On the street corner, heat, 'cause it’s kill or seek he It’s like kill or be killed, in this here concrete jungle
For black folks, sometimes no don’t love no one
But if I die before it’s time, let it be known, let it be shown
I was true to the game full blown
And you know
I’ma steal this boo, when the cops behind me It’s kill or be killed, but them niggas can’t find me It’s a test everyday, from the South to the West
Niggas mad, 'cause my nigga Snoop is labelled the best
Guess what? OG, in the game of rap
And everytime that I see 'em, I get a nigga dap
Whats up, to my partners Tray Deee and Goldie Loc
Quick motherfuckin' niggas, always gon' smoke
In the concrete jungle, man you know where it’s at It’s the place, where you wanna leave, don’t wanna be at Believe that, you can check in, but you can’t check out
Like Rae, everybody doin' their own shit to get paid
You might die, but it all, goes along with the job
Even ride, do whatever it takes to survive
You a bitch! If you snitch on your friends
But you a true motherfucker, you don’t fuck with the pigs
It’s like kill or be killed, in this here concrete jungle
For black folks, sometimes no don’t love no one
But if I die before it’s time, let it be known, let it be shown
I was true to the game full blown
And you know
가사 번역
뜻후디-후,후 디-후
살인이야,와섭 깜둥아?
당신은 우리가 어떻게하는지 알고
제한 없음 D-P-G-C
R-2-G 를 위해
그래,그게 맞아,내 친구 체크 아웃
뭐?뭐? 뭐?뭐? 하하하하하하하하하하하하하하하하하하하
오 젠장
은행이랑 현금 들고 있는 깜둥이를 봤어
남쪽에있는 집,나는 내 은닉을 심는 곳
골드 메달 해시 잠겨
그리고 당신이 가진 최고의 잡초,하하
무 워디를 봐
P 사부님이 절 연결시켜 주셨으니 이제 제 몫을 받아야 해요
내 목에 있는 다이아몬드
하지만 남자,나는 진짜 같은 너무 불안 해요
랩 래블스,테이블 돌리기
그래서 많은 깜둥이들은 금 케이블에 대한 자신의 영혼을 판매 할 것이다
난 지는 걸 거부하고 월킨의 신발을 원해
이러한 문제에 대해 침을,나는 당신을 축복
'신의 계단'을 받으러 온 게 아니야 신의 계단이야
이 차가운 세계는 당신이 흑인을 죽일거야
특히 1 달러짜리 깜둥아
당신은 그것을 가지고 있습니까? 갖고 싶어? 당신은 그것을 필요로 합니까?
또는 당신은 그것을 얻을 것인가? 나는 그것이 큰 스눕 독 말했다 얻을(깜둥아)
나는 그것을 미드 여기있어,내려
지금(무엇?)
트루 시커킨 레코드(누구?)Dog 파운드(DPG)와 사실상)
우리는 지금 열려 있습니다
그리고 빈민가에서 온 깜둥이들이 날 쳐다보잖아
와 믿을 수 없다 나는 아무것도'돈',그것을 믿 G 사진,그것은 그것을 볼 터치 방법과 실제 새끼 그것은 그것의 좋아해 죽음에 이 여기에 구체적인 정글
흑인 사람들을 위해,때로는 아무도 사랑하지 않는다
하지만 때가 오기 전에 죽는다면
나는 전체 불어 게임에 사실
그리고 당신은 알고있다
그래,진짜 깜둥이들은 좆도 신경 안써
와섭? 힘내,릴 트레이 디
돌아 가기 릴'불량 소년,그들이 당신의 가슴을 볼 수 있도록하지 않습니다
시계 귀하의 불량 소년 그 waitin 대 당신 하기 slip
내가 요 구두 신고 있었다면 여행이었을 거야
해 뜨기 전엔'게토'를 보고'내 쉬는 시간'에 대해 생각하지 마
나는 오리 첫 번째 해요
내 주머니 하나 하나에 블루 걸레 젖은 니아
하늘 높이 던져
화난 줄 알았어
내 껄끄럽진 않아
그게 내가 라인에 배치 무엇
종이 체이스는 범죄 이다
그래서'시간'을 즐기지 않습니다
내가 쓰러질 때까지 모든 게 다 꺼져있어.
나는 나의 개,신선한 양말 및 성장 같이 그것을 전부 원한다
이년들은 내가 어떻게 보는지,똥이 크롬을 떨어 뜨린다..
만성적이고 시삥 토닉,우리가 어떻게 세 가지를 위해 사는지
길 모퉁이에서 더위,더위,왜냐면 이건 죽이거나 찾는거야.
흑인 사람들을 위해,때로는 아무도 사랑하지 않는다
하지만 때가 오기 전에 죽는다면
나는 전체 불어 게임에 사실
그리고 당신은 알고있다
저는 훔치고 이 부 때 경찰에 뒤에 나에게 그를 죽이거나 사망 할 수 있지만,그들에게 꽃을 찾을 수 없는 저에게 그것의 테스트는 일상에서 남쪽 서쪽
깜둥이들은 미쳤어 내 깜둥이 스눕이 최고야
무엇을 추측? OG,랩 게임
그리고 내가 그들을 볼 때마다,나는 깜둥이를 얻는다
무슨 일이야,내 파트너 트레이 디와 골디 로크
빨리빨리 깜둥이들아 언제나 담배 피워
콘크리트에 있는 정글,사람을 알고 어디에서 그것은 장소,you wanna 떠나지 않고 싶다고 믿는,당신은에서 확인할 수 있습니다,하지만 당신은 수 있는지 확인
라에처럼,모두 돈을 받기 위해 자신의 똥을'가고있어
당신은 죽을 수도 있지만,모든,작업과 함께 간다
심지어 타고,생존을 위해 걸리는 무엇이든 할
이 개새끼! 당신이 당신의 친구를 고자질하는 경우
하지만 넌 진짜 개자식이야 넌 돼지랑은 안 해
이 여기에 콘크리트 정글에서 죽이거나 살해되는 것과 같습니다
흑인 사람들을 위해,때로는 아무도 사랑하지 않는다
하지만 때가 오기 전에 죽는다면
나는 전체 불어 게임에 사실
그리고 당신은 알고있다