Snoop Dogg — In Love With A Thug 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "In Love With A Thug"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, this sh*t right here sound like a love song
(She was in love)
A gangsta love song, you feel me? Check it out
(She was in love, with a THUG, in love!)
(She was in love, with a THUG, in love!)
Yeah, gangsta, uh-huh!
Have you ever had a pretty, young saditty
Black female with chips, from the city?
Her momma got ends, and her daddy got ends
And she liked to give me ends when I’m out with my friends
Good girl — why do good girls like bad boys? (I don’t know)
When I was a kid, growin up, I never had toys
And I think that she can figure that sh*t out (why?)
Cause everytime she came to pick a nig*a up Sh*t, she’d take a ni*ga out
Roll around town, ask the pound, they know, look
Baby was my thang, nah, she was my low-low
Bought my first Rol-o, and then we took a photo together
Man I hope this thang last forever
We been together six months, and we ain’t argued yet
She lovin a ni*ga, steady buyin me sh*t
And don’t say sh*t when I dip with my click
And understand, when I’m down and out
May need some help with some chips
Her mother approved of me, but her father he don’t
He probably won’t, sh*t Pops ain’t no punk
Daddy’s little girl be in a gangsta’s world
Buyin me houseshoes and khaki blues, California curls
No matter what her father say, baby gon' see me It’s like a jungle sometimes, that makes me Wonder like Stevie
Believe me, when I say that baby was in love with a thug
In love with a thug
(She was in love, with a THUG, in love!)
Daddy I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Momma I’m in love with a gangsta
Mm. I’m caught up in the middle and I don’t know what to do
I caught eight months in the joint, behind my crew
That I gotta do and I’ma miss you Boo
But I’ma write you every night and call you on the phone too
Whatchu gon' do? «You know I’m gon' stay true
But I’ma go ahead to college like my father want me to»
Well um, off to my cell withcha body on my mind
And I’ma call you back tomorrow round the same time
I’m on the mainline, 9500 for short
On another phoneline, holla’n at my other hoe
This b*tch ain’t sayin SH*T, cause the b*tch ain’t SH*T
Old fat golddiggin-a*s county check receivin BEOTCH
I bail up in the Day Room and get in a scrap
Nig*az watchin Soul Train and I wouldn’t turn it back (man f*ck y’all)
Never caught slippin, always on strap
And now I’m back in the hole with no motherf*ckin getback
Sit back and contemplate, and think about baby
And hope she don’t get caught up in the world that’s so crazy
But while I’m up in Wayside, and she off in college
She gettin a little mo' than a schoolgirl knowledge
Cause gangsta-ass ni*gaz go to school nowadays
I tried to make you wait, but I can’t change yo' ways
She fell in love with the local G And now they both in the penetentiary, she didn’t mention me
(She was in love, with a THUG, in love!)
Daddy I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Momma I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Daddy I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Momma I’m in love with a gangsta
가사 번역
그래,여기 이*t 는 사랑 노래 같은 소리
(그녀는 사랑에 빠졌다)
갱스터 사랑 노래,당신은 내 느낌? 그것을 체크 아웃
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
그래,갱스터,어허!
젊은 새디티 먹어본 적 있어?
도시에서 온 흑인 여성?
그녀의 엄마는 끝,그리고 그녀의 아빠는 끝
그리고 그녀는 내가 내 친구와 함께있을 때 나에게 끝을 제공하는 것을 좋아했다
좋은 여자-왜 나쁜 남자 같은 좋은 여자를합니까? (나는 모른다)
내가 어렸을 때,어른이 되면,나는 결코 장난감을 가지고 있지 않았다
그리고 나는 그녀가(왜?)
왜냐면 매번 니그*a up Sh*t 를 주러 왔을 때,그녀는 ni*ga out
마을 주변에서 돌아다니면서 파운드 물어봐요
아기는 내 댕,아니,그녀는 내 낮은-낮은했다
내 첫 번째 롤 오를 구입 한 다음 우리는 함께 사진을했다
남자 나는이 탕 영원히 지속 희망
우린 6 개월 사귀었고 아직 주장도 안 했어
그녀는 ni*ga 를 lovin,꾸준한 buyin 나 sh*t
그리고 나는 나의 클릭으로 찍어 때 sh*t 말하지 마
내가 내려와있을 때 그리고,이해
몇몇 칩을 가진 약간 도움을 필요로 하 수도 있습니다
그녀의 어머니는 나를 승인하지만,그녀의 아버지는 그가
그는 아마하지 않습니다,쉬*T 팝스는 펑크 없습니다
아빠의 작은 소녀는 갱스터의 세계에
Buyin me houseshoeses 와 카키 블루스,캘리포니아 컬
그녀의 아버지가 뭐라고 하든,아기 곤은 날 봐 가끔은 정글처럼 느껴져 스티비처럼
날 믿어,내가 그 아기가 깡패와 사랑에 빠졌다고 말할 때
이 깡패와 사랑에
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
아빠 나 갱스터 좋아해
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
갱스터랑 사랑에 빠진 엄마
중간에 걸려서 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 내 승무원 뒤에,공동에서 8 개월을 붙 잡았다
내가 해야 할 일이 그리울 거라고
매일 밤 편지를 쓰고 전화도 하고
'와추 곤'은? "당신은 내가 곤'진정한 머물 거 알아
하지만 아빠가 원하는 대로 대학에 갈 거야»
음,내 마음에 내 세포와 함께 몸에 떨어져
내일 다시 전화할게
나는 짧은 9500 메인 라인에있어
다른 전화선에,내 다른 괭이에 holla'n
이*tch 는 sayin SH*t,왜냐하면 b*tch ain't SH*t
올드 지방 골드 디진-a*s 카운티 체크 receivin 얼룩
하루만에 보금자리를 내다 버린다
Nig*az watchin 소울 트레인과 나는 그것을 돌려주지 않을 것이다(남자 f*ck 너희)
결박에 항상 미끄러짐을 결코 붙잡지 않았습니다
그리고 지금 나는 더 motherf*ckin 게백과 함께 구멍에 돌아왔다
앉아서 찬찬히 생각하고 아기에 대해 생각해보십시오
그리고 그녀가 세상에 잡히지 않기를 바래요.정말 미친 짓이에요.
하지만 내가 길가에 있는 동안,그녀는 대학에 떨어져
그녀는 소녀 지식보다 조금 모'를 받고
갱스터 엉덩이 ni*gazs 요즘 학교에 가기 원인
널 기다리게 하려고 했지만 요는 변할 수가 없어
그녀는 지역 G 와 사랑에 빠졌고 지금은 둘 다 침투에,그녀는 나를 언급하지 않았다
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
아빠 나 갱스터 좋아해
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
갱스터랑 사랑에 빠진 엄마
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
아빠 나 갱스터 좋아해
(그녀는 사랑에 깡패와 사랑에 있었다!)
갱스터랑 사랑에 빠진 엄마