Snoop Dogg — Leave Me Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "Leave Me Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo. uh-huh
I’ma try somethin different on this right here
but I know y’all gon' feel it cause I know y’all feel me It’s some real sh*t right here, y’knahmsayin?
I ain’t never did it like this before
Check this out.
I’m the kind of G that everybody knows
But I’m so low-key, when it comes to hoes
I never break the rules and that’s just how it goes
All my friends and foes — know that’s just how it goes
I can flip the script but I chose not to this time
There’s so much to say with so little time, but I like it
(Yes I like it)
I’m gon' dip dive socialize and get high
I wish my people had, other ways
I’m thankful, that a brother’s paid (that a brother’s paid)
But how can I be happy? My hair is still nappy
I miss my grandpappy
I wanna do right but the world is wrong
That’s why I’m singin this song
I’m tryin to stack a dollar pop my collar while I’m singin my song
Y’all nig*az better leave me alone (I think you better leave me alone)
I think y’all betta leave me alone (I think you better leave me alone)
I’m tryin to stack a dollar pop my collar while I’m singin my song
You b*tches better leave me alone (I think you better leave me alone)
I think y’all betta leave me alone (I think you better leave me alone)
There’s so much goin on out there in the world today
All these — ladies, players, gangsters, and s*ckers
I get caught up sometimes, some of the people I hang with
They turn out to be snitches, b*tches, yeah they switches
But you know like I know I can’t stop doin, what I got to do
I’ma keep doin what I got to (I'ma keep doin) y’know!
Everywhere I go, the game is the same
People lookin at me want me to say somethin
Want me to do somethin, but I don’t know nuttin
If I ain’t gettin paid, I can’t drop no rhymes
I can’t do nothin for you no mo', I ain’t got that kinda time
And they know.
I’m tryin to stack a dollar pop my collar while I’m singin my song
Y’all nig*az better leave me alone (I think you better leave me alone)
I think y’all betta leave me alone (I think you better leave me alone)
I’m tryin to stack a dollar pop my collar while I’m singin my song
You b*tches better leave me alone (I think you better leave me alone)
I think y’all betta leave me alone (I think you better leave me alone)
I try to be to myself, and try to stay. away from the world
But the world just keeps runnin after me (runnin after me)
I try to shield myself away from all the wickedness
But somehow, the wickedness is in my circle — what am I to do?
I try to ask God to help me get through this
what am I to do to this? Just do this, let’s do this
So I, continue to mash, day by day (day by day)
I continue to play, play by play
And I con-tinue to spit my manuscript (spit it)
And say what I want to say (say it)
And I do it to ya ev-ery-day
I’m tryin to stack a dollar pop my collar while I’m singin my song
Y’all nig*az better leave me alone (I think you better leave me alone)
I think y’all betta leave me alone (I think you better leave me alone)
I’m tryin to stack a dollar pop my collar while I’m singin my song
You b*tches better leave me alone (I think you better leave me alone)
I think y’all betta leave me alone (I think you better leave me alone)
Leave me alone, I think you better leave me alone
Leave me alone, leave me alone — better leave me alone
If it don’t pay you wrong, leave me alone
I think you better leave me alone, leave me alone
Leave me alonnnne, leave me alonnnne
If it don’t pay you wrong.
가사 번역
요. 어허
여기서 뭔가 다른 걸 시도해 볼게요
하지만 너희들 모두가 내 감정을 느낀다는 걸 알아 바로 여기 있다는 걸 알아,알지?
난 이렇게 한 적 없어
이 체크 아웃.
나는 모든 사람들이 알고있는 종류의 G 입니다
이 괭이에 올 때 나는 너무 낮은 키입니다
난 절대 규칙을 어기면 안 돼
내 모든 친구와 적-그것이 어떻게 진행되는지 알고 있습니다
나는 스크립트를 뒤집을 수 있지만,이 시간에 선택하지 않았습니다
이 너무 작은 시간과 말을 너무 많이,하지만 난 그것을 좋아
(예,나는 그것을 좋아한다)
나는 곤 딥 다이브 사교와 높은거야
나는 내 사람들이 다른 방법으로 있었으면 좋겠다
나는 형제가 지불 한 것에 감사한다.)
그러나 나는 어떻게 행복 할 수 있습니까? 내 머리는 여전히 기저귀
할아버지 보고 싶어요
난 옳은 일을 하고 싶지만 세상은 틀렸어
그래서 내가 이 노래를 부르는 거야
내 노래를 노래하는 동안 내 칼라를 1 달러씩 쌓아보려고 해요
너희들은 니그*az 더 나은(난 당신이 더 나은 날 혼자두고 생각)
나는 당신이 나를 내버려 두라고 생각한다.)
내 노래를 노래하는 동안 내 칼라를 1 달러씩 쌓아보려고 해요
너 b*tches 더 나 좀 내버려둬(나는 당신이 나를 더 잘 내버려 두라고 생각한다)
나는 당신이 나를 내버려 두라고 생각한다.)
오늘 세상엔 너무 많은 일이 벌어지고 있어
이 모든-여성,선수,갱스터 및 s*ckers
가끔 들키기도 하고
그들은 밀고자로 판명,b*tches,그래 그들은 스위치
하지만 내가 할 일을 멈출 수 없다는 것을 알고있는 것처럼,내가해야 할 일을 알고있다
난 계속 할 거야
내가 가는 곳마다 게임은 똑같아
사람들이 날 보고 싶은 말은
내가 뭘 하길 바래요 하지만 누튼은 몰라요
운율 같은 거 안 내면
난 널 위해 아무것도 할 수 없어
그리고 그들은 알고있다.
내 노래를 노래하는 동안 내 칼라를 1 달러씩 쌓아보려고 해요
너희들은 니그*az 더 나은(난 당신이 더 나은 날 혼자두고 생각)
나는 당신이 나를 내버려 두라고 생각한다.)
내 노래를 노래하는 동안 내 칼라를 1 달러씩 쌓아보려고 해요
너 b*tches 더 나 좀 내버려둬(나는 당신이 나를 더 잘 내버려 두라고 생각한다)
나는 당신이 나를 내버려 두라고 생각한다.)
난 혼자 있고 남으려고 노력했어 멀리 떨어져 있는 세상
그러나 세계는 단지 나 후에 룬닌을 유지합니다(나 후에 룬닌)
나는 모든 사악함에서 멀리 자신을 보호하려고
하지만 어떻게 든,악 내 원에-내가 무엇을 할 수 있습니까?
난 이걸 극복할 수 있게 하나님 께 부탁하려 한다.
내가 어떻게 해야 하지? 그냥 이렇게 해.
그래서 나는 매일 매시 계속(하루 하루)
나는 놀이에 의해 재생 계속
그리고 내 원고를 침을 뱉어 라.)
그리고 내가(말을)
내가 할 수 있는 한,내가 할 수 있는 ery-day
내 노래를 노래하는 동안 내 칼라를 1 달러씩 쌓아보려고 해요
너희들은 니그*az 더 나은(난 당신이 더 나은 날 혼자두고 생각)
나는 당신이 나를 내버려 두라고 생각한다.)
내 노래를 노래하는 동안 내 칼라를 1 달러씩 쌓아보려고 해요
너 b*tches 더 나 좀 내버려둬(나는 당신이 나를 더 잘 내버려 두라고 생각한다)
나는 당신이 나를 내버려 두라고 생각한다.)
날 내버려둬,날 좀 내버려 둬
날 내버려둬,날 내버려둬
잘못 갚지 않으면 날 내버려둬
날 좀 내버려둬
날 내버려둬,알론네
그것이 당신을 잘못 지불하지 않으면.